feat: Update URLs, add 86400 as valid interval for Tahmo

Lene Wasskogrequested to merge
feature/url-changes into main

Mest til info: weather_datasources hang ikke helt med på endringer gjort i weather-service.

Merge request reports