Improved view of apple fruit moth forecasts

applefruitmoth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-08 16:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-15 13:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,9 +25,19 @@ msgstr "Rognebærmøllvarsling"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:32
 msgid "Description of apple fruit moth forecasting"
-msgstr "Beskrivelse av rognebærmøllvarslingen"
+msgstr ""
+"Rognebærmøllvarslingen er et samarbeid mellom lokale rådgivere i "
+"fruktdistriktene og NIBIO. I august måned teller de lokale rådgiverne antall "
+"bærklaser på merka referansetrær av rogn. De høster samtidig en bærprøve som "
+"sendes til NIBIO. Fra denne bærprøven finner vi angrepsgrad av rognebærmøll "
+"i rogn for hver prognosestasjon. Det beregnes også andel parasitterte "
+"rognebærmøll. Ut i fra denne informasjonen kan mengden rognebærmøll som "
+"overvintrer anslås. Følgende vår telles antall blomsterklaser på de samme "
+"referansetrærne, og vi kan så regne ut varselet. Er det nok blomsterklaser "
+"på våren i forhold til antallet møll som har overvintret, vil rognebærmøllen "
+"holde seg til rogn og det blir ikke angrep. Bare hvis det blir for lite bær "
+"på rogna vil møllen angripe eple."
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:33
 msgid "Messages"
 msgstr "Meldinger"
-

applefruitmoth/static/applefruitmoth/js/map.js

@@ -84,7 +84,7 @@ var initMap = function(container, mapAttribution)
 	          		html: true,
 	          		placement: "auto top",
 	          		title: feature.get("name"),
-	          		content: feature.get("description")
+	          		content: generatePopupContents(feature.get("warningStatus"), feature.get("description"))
 	          	});
 	          	
 	          	poiDetails.popover('show');
@@ -98,4 +98,9 @@ var initMap = function(container, mapAttribution)
 			var pixel = map.getEventPixel(evt.originalEvent);
 			  displayFeatureDetails(pixel);
 			});
+}
+
+function generatePopupContents(warningStatus, description)
+{
+	return "<img src='http://" + settings.vipslogicServerName + "/public/images/station_icon_status_" + warningStatus + ".png'/> " + description;
 }
\ No newline at end of file

applefruitmoth/templates/applefruitmoth/index.html

@@ -52,7 +52,17 @@
 
 		</div> 
 		<div class="col-md-6">
-			<div id="appleFruitMothForecastMap" class="map" style="height: 600px;"><div id="popover"></div></div>
+			<div id="appleFruitMothForecastMap" class="map" style="height: 600px;">
+				<div id="popover"></div>
+				<div id="warningLegend" class="mapBoxPlacement_2"> 
+			        <ul>
+			            <li class="warning_4"><span>{% trans "High risk of infection" %}</span></li>
+			            <li class="warning_3"><span>{% trans "Medium risk of infection" %}</span></li>
+			            <li class="warning_2"><span>{% trans "No risk of infection" %}</span></li>
+			            <li class="warning_0"><span>{% trans "No forecast available" %}</span></li>
+			        </ul>
+			    </div>
+			</div>
 		</div>
 	</div>
 </div>