Layout updates

spatial/templates/spatial/index.html

@@ -23,7 +23,10 @@
 {% load i18n l10n static forecast_extras template_helper %}
 {% block title%}{% trans "VIPS risk maps" %}{%endblock%}
 {% block content %}
-<img src="{% static "spatial/images/map_example.png" %}" alt="Risk map example" style="height: 600px; padding: 10px 10px 10px 0px;"/>
+<figure>
+    <img src="{% static "spatial/images/map_example.png" %}" alt="Risk map example" style="float: right;width: 50%; padding: 15px 0px 0px 15px;"/>
+    <figcaption style="float:right; clear: right; font-style: italic; font-size: normal;">{% trans "Example map from the carrot rust fly temperature model" %}</figcaption>
+</figure>
 <h1>{% trans "VIPS risk maps" %}</h1>
 <p>{% trans "Risk maps show risks of infections of various plant pests based on weather data in a 1x1 km grid. The risks indicate whether the weather conditions are suitable for a pest to develop or spread, provided that other biological conditions are met."%}</p>
 <p>{% trans "The information in the map provides a regional overview without being dependent on stationary weather stations. Corresponding alerts for various perpetrators are also calculated with data from weather stations at fixed locations, where more detailed calculations can be retrieved via the display in the map on the VIPS front page."%}</p>