"wms_languages" "{{ language_codes|join(",")}}" # The first is the default
{% endif %}
"wms_abstract.nb" "
"wms_abstract.nb" "<div id='preamble'>
<h2>Modellbeskrivelse</h2>
<p>Modellen er laget av forsker Ragnhild Nærstad, på grunnlag av resultater fra forskingsprosjektet NORPHYT. Modellen beregner risiko for sporeproduksjon med påfølgende spredning, overlevelse og infeksjon på grunnlag av værdata. For at infeksjonen virkelig skal skje mådet være smitte til stede. </p>
<p>Modellen er basert på forsøk over flere år hvor testplanter av potet, dyrket i veksthus, har blitt eksponert et døgn for smitte fra et potetfelt med tørrtåe på friland. </p>
<p>Tørråteangrepet på disse testplantene har blitt sammenholdt med værforholdene dagen de ble eksponert, og basert på dette er det laget en modell. Modellen beregner hvor gunstig været er for sporeproduksjon med påfølgende sporespredning, overlevelse og infeksjon av sporene.</p>
<h2>Tolking av varsel</h2>
<p>Modellen er laget slik at risikotallene øker med angrepet på testplantene. Terskelverdien på 2,5 som gjør at varslet blir rødt, tilsvarer at det i gjennomsnitt ble funnet en tørråteflekk per testplante. Høye verdier betyr at værforholdene gir stor risiko for infeksjon hvis det er smitte til stede.</p>
<p>Kartet viser risiko for angrep av tørråte i potet. Modellen beregner hvor gunstig været er for spredning og infeksjon av tørråte-sporene. Det er størst fare for infeksjon ved varsel om angrep to eller flere dager etter hverandre, og når det er påvist smitte i området.</p>
<p>Varslene beregnes i rutenett a 1x1km basert på reanalyserte data og værprognoser fra Meteorologisk institutt. Varslene oppdateres en gang per døgn, med mulighet for å navigere i tid fra modellens startdato og inntil 2 døgn frem i tid.</p>
<p>Beregning av varsler startes 15.mai og avsluttes 15. oktober.</p>
</div>
<div id='body'>
Risiko for angrep er basert på <a href='https://www.vips-landbruk.no/forecasts/models/NAERSTADMO/' target='new'>Nærstads modell</a>. Nærstads modell beregnes også med data fra værstasjoner, hvor mer detaljerte beregninger kan hentes opp via visningen i kartet på VIPS-forsida.
</div>
"
"wms_abstract.en" "
"wms_abstract.en" "<div id='preamble'>
<h2>Description of the model</h2>
<p>The model is based on several years of experiments where trap plants have been placed next to a potato field infected with late blight. Infections on these plants have been correlated with weather conditions the day of exposure, and this is the data the model is based on. The model predicts if there are favorable conditions for spore production and the following spread, survival and infection of these spores. The model produces an infection risk, and a value of 2.5 corresponds to one spot of late blight on each trap plant exposed. This value of 2.5 is the threshold where the model issues a warning.</p>
<p>The map shows the risk of attack by Potato Late Blight. The model calculates how favourable the weather is for the spread and infection of the Late Blight spores. Ther isk of infection is at its highestt when an infection is predicted two or more days in a row, and when an infection has been confirmed detected in the area. </p>
<p>The warnings are calculated in a 1x1km grid based on reanalyzed data and weather forecasts from the Norwegian Meteorological Institute. The map is updated once per day, with the option to navigate in time from the model's start date and up to 2 days into the future. </p>
<p>Calculation of risk starts on 15 May and ends on 15 October.</p>
</div>
<div id='body'>
Infection risk is based on <a href='https://www.vips-landbruk.no/forecasts/models/NAERSTADMO/' target='new'>Nærstad's model</a>. Nærstad's model is also calculated with data from weather stations, where more detailed calculations can be retrieved via the display in the map on the VIPS front page.
</div>
"
"wms_enable_request" "*"
"wms_title.en" "Potato Late Blight model "
"wms_title.nb" "Potettørråte Nærstads model"
"wms_title.en" "Nærstad's model for Potato Late Blight"
