Updated Chinese translations

src/main/resources/no/nibio/vips/logic/i18n/vipslogictexts_zh_CN.properties

@@ -60,14 +60,14 @@ pleaseSelect=\u8bf7\u9009\u62e9
 passwordsDoNotMatch=\u5bc6\u7801\u4e0d\u5339\u914d
 missingValues=\u7f3a\u5931\u503c
 fieldIsRequired=\u57df\u9700\u8981
-exceedsMaxLengthOf=\u8d85\u8fc7\u6700\u5927\u957f\u5ea6
+exceedsMaxLengthOf=\u8d85\u8fc7\u6700\u5927\u957f\u5ea6 {0}
 invalidFormat=\u65e0\u6548\u683c\u5f0f
 organizationId=VIPS\u7cfb\u7edf
 numberRequired=\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u6570\u5b57
-lowerThanMinimum=\u5c0f\u4e8e\u6700\u5c0f\u503c
-higherThanMaximum=\u5927\u4e8e\u6700\u5927\u503c
-xIsNotEqualToY=\u4e0d\u7b49\u4e8e
-warning_fieldNotFoundInFormDefinition=\u8b66\u544a: \u57df\u5728\u8868\u683c\u5b9a\u4e49\u4e2d\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u3002\u7cfb\u7edf\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u9a8c\u8bc1\u3002\u4ecd\u7136\u7ee7\u7eed?
+lowerThanMinimum=\u5c0f\u4e8e\u6700\u5c0f\u503c ({0})
+higherThanMaximum=\u5927\u4e8e\u6700\u5927\u503c ({0})
+xIsNotEqualToY={0} \u4e0d\u7b49\u4e8e {1}
+warning_fieldNotFoundInFormDefinition=\u8b66\u544a: \u57df{0}\u5728\u8868\u683c\u5b9a\u4e49\u4e2d\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u3002\u7cfb\u7edf\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u9a8c\u8bc1\u3002\u4ecd\u7136\u7ee7\u7eed?
 emailAddressIsAlreadyInUse=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u5df2\u88ab\u4f7f\u7528
 registerNewUserReceipt=\u591a\u8c22\u3002\u4f60\u5e94\u5f53\u6536\u5230\u4e00\u5c01\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6765\u9a8c\u8bc1\u4f60\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002\u5728\u4f60\u6309\u7740\u6307\u5bfc\u64cd\u4f5c\u5b8c\u540e\uff0c\u7ba1\u7406\u5458\u4f1a\u5c3d\u5feb\u6279\u51c6\u4f60\u7684\u7533\u8bf7\u3002
 users=\u591a\u7528\u6237
@@ -107,7 +107,7 @@ calculationStart=\u8ba1\u7b97\u5f00\u59cb
 calculationEnd=\u8ba1\u7b97\u7ed3\u675f
 startDateAscosporeMaturity=\u5b50\u56ca\u5b62\u5b50\u6210\u719f\u7684\u5f00\u59cb\u65e5\u671f
 specificFieldsForX=\u7279\u5b9a\u57df {0}
-doesNotMatchFormatX=\u683c\u5f0f\u4e0d\u5339\u914d
+doesNotMatchFormatX=\u4e0d\u5339\u914d\u683c\u5f0f {0}
 forecastConfigurationDeleted=\u9884\u62a5\u914d\u7f6e\u88ab\u5220\u9664
 cancel=\u53d6\u6d88
 confirmCancel=\u4f60\u771f\u7684\u60f3\u53d6\u6d88?
@@ -178,11 +178,11 @@ body=\u4f53
 datePub=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
 dateValidTo=\u6709\u6548\u65e5\u671f
 messageUpdated=\u4fe1\u606f\u88ab\u66f4\u65b0
-newIllustration=\u65b0\u63d2\u56fe
-illustration=\u63d2\u56fe
+newIllustration=\u65b0\u56fe
+illustration=\u56fe
 browse=\u6d4f\u89c8
-replaceIllustration=\u66ff\u6362\u63d2\u56fe
-deleteIllustration=\u5220\u9664\u63d2\u56fe
+replaceIllustration=\u66ff\u6362\u56fe
+deleteIllustration=\u5220\u9664\u56fe
 messageIllustrationCaptionLocale=\u8bf4\u660e\u6587\u5b57
 messageTags=\u4fe1\u606f\u6807\u7b7e
 confirmReloadForm=\u4f60\u771f\u7684\u60f3\u91cd\u8f7d\u8fd9\u4e2a\u8868\u683c?\u6240\u6709\u672a\u4fdd\u5b58\u7684\u4fee\u6539\u90fd\u4f1a\u4e22\u5931\u3002
@@ -210,7 +210,7 @@ observationDeleted=\u89c2\u6d4b\u88ab\u5220\u9664
 informAdminOfConfirmedEmailSubject=\u65b0\u7528\u6237\u5df2\u786e\u8ba4\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u73b0\u5728\u51c6\u5907\u597d\u88ab\u6279\u51c6
 informAdminOfConfirmedEmailBody=\u7528\u6237\u7684\u59d3\u662f {0}. \u6279\u51c6\u4fe1\u606f\u5982\u4e0b: {1}. \\n\u6309\u8fd9\u4e2a\u94fe\u63a5\u6765\u7f16\u8f91\u7528\u6237: {2} \\n \u6309\u8fd9\u4e2a\u94fe\u63a5\u81ea\u52a8\u6279\u51c6: {3}
 sendUserApprovalConfirmationSubject=\u4f60\u7684\u7528\u6237\u5e10\u53f7\u5df2\u6279\u51c6
-sendUserApprovalConfirmationBody=\u6211\u5f88\u9ad8\u5174\u786e\u8ba4\u4f60\u7684VIPSLogic\u7528\u6237\u5e10\u53f7\u5df2\u6279\u51c6\u3002\u8bf7\u5728\u8fd9\u91cc\u767b\u5f55: {0}
+sendUserApprovalConfirmationBody=\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u786e\u8ba4\u4f60\u7684VIPSLogic\u7528\u6237\u5e10\u53f7\u5df2\u6279\u51c6\u3002\u8bf7\u5728\u8fd9\u91cc\u767b\u5f55: {0}
 dataSourceName=\u6570\u636e\u6e90\u540d
 newWeatherStation=\u65b0\u6c14\u8c61\u7ad9
 meter=\u7c73
@@ -228,8 +228,8 @@ resetPasswordRequest=\u8bf7\u6c42\u91cd\u7f6e\u5bc6\u7801
 resetPasswordRequestFormExplanation=\u4e00\u5c01\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5c06\u53d1\u9001\u5230\u4f60\u8f93\u5165\u5728\u8fd9\u91cc\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u8fde\u63a5\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u91cd\u7f6e\u5f53\u524d\u5bc6\u7801\u8f93\u5165\u65b0\u5bc6\u7801
 resetPasswordRequestAccepted=\u4f60\u7684\u8bf7\u6c42\u5df2\u6536\u5230\u3002\u542b\u6709\u8fdb\u4e00\u6b65\u65b9\u6cd5\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5df2\u53d1\u9001\u5230\u4f60\u6ce8\u518c\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1\u3002
 emailNotRegistered=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u672a\u6ce8\u518c
-emailNotUnique=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u7684\u3002\u8bf7\u8054\u7cfbVIPSLogic\u7ba1\u7406\u5458\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\n
-createPasswordResetCodeAndSendToUserSubject=\u5728VIPSLogic\u521b\u4e00\u4e2a\u65b0\u5bc6\u7801
+emailNotUnique=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u7684\u3002\u8bf7\u8054\u7cfbVIPSLogic\u7ba1\u7406\u5458\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002
+createPasswordResetCodeAndSendToUserSubject=\u5728VIPSLogic\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u5bc6\u7801
 createPasswordResetCodeAndSendToUserBody=\u4f60\u5df2\u8bf7\u6c42\u91cd\u7f6e\u4f60\u5728VIPSLogic\u5f53\u524d\u7528\u6237{0}\u7684\u5bc6\u7801\uff0c\u751f\u6210\u4e00\u4e2a\u65b0\u5bc6\u7801\u3002\u8bf7\u6309\u8fd9\u4e2a\u94fe\u63a5\u64cd\u4f5c: {1} 
 missingUsernameAndPassword=\u7f3a\u5931\u7528\u6237\u540d\u548c\u5bc6\u7801
 passwordResetCodeExpired=\u91cd\u7f6e\u5bc6\u7801\u7684\u4ee3\u7801\u5df2\u8fc7\u671f
@@ -257,8 +257,8 @@ pestOrganismId=\u5bb3\u866b
 weatherForecastProvider=\u6c14\u8c61\u9884\u62a5\u670d\u52a1
 none=\u65e0
 allOrganizations=\u6240\u6709\u673a\u6784
-isPest=\u662f\u5bb3\u866b
-isCrop=\u662f\u4f5c\u7269
+isPest=\u662f\u5bb3\u866b?
+isCrop=\u662f\u4f5c\u7269?
 externalForecastProviders=\u5916\u90e8\u9884\u62a5\u63d0\u4f9b\u8005
 help=\u5e2e\u52a9
 active=\u6709\u6548\u7684
@@ -300,7 +300,7 @@ userAccountInformation=\u7528\u6237\u5e10\u6237\u4fe1\u606f
 notificationSubscriptionsUpdated=\u63d0\u9192\u8ba2\u9605\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u66f4\u65b0
 messageNotifications=\u4fe1\u606f\u63d0\u9192
 forecastNotifications=\u9884\u62a5\u63d0\u9192
-notificationSubscriptionDescription=\u4f60\u53ef\u4ee5\u9884\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u63d0\u9192\u3002\u9009\u62e9\u63d0\u9192\u7684\u683c\u5f0f\uff0c\u6bd4\u65b9\u8bf4\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6216\u8005\u77ed\u4fe1\u3002\u5982\u679c\u9009\u62e9\u77ed\u4fe1\u63d0\u9192\uff0c\u5728\u7528\u6237\u5e10\u6237\u8bbe\u7f6e\u4e2d\u4f60\u5fc5\u987b\u8d39\u7528\u3002
+notificationSubscriptionDescription=\u4f60\u53ef\u4ee5\u9884\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u63d0\u9192\u3002\u9009\u62e9\u63d0\u9192\u7684\u683c\u5f0f\uff0c\u6bd4\u65b9\u8bf4\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6216\u8005\u77ed\u4fe1\u3002\u5982\u679c\u9009\u62e9\u77ed\u4fe1\u63d0\u9192\uff0c\u5728\u7528\u6237\u5e10\u6237\u8bbe\u7f6e\u4e2d\u4f60\u5fc5\u987b\u9009\u62e9\u652f\u4ed8\u8d39\u7528\u3002
 messageFormat=\u4fe1\u606f\u683c\u5f0f
 Mail=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
 Sms=\u77ed\u4fe1
@@ -336,7 +336,7 @@ observationNotifications=\u89c2\u6d4b\u63d0\u9192
 editCropPests=\u7f16\u8f91\u4f5c\u7269\u5bb3\u866b
 includeAllChildCrops=\u5305\u62ec\u6240\u6709\u7684\u4f5c\u7269\u4e9a\u79cd
 pestOrganismIds=\u5bb3\u866b
-cropPestUpdated=\u4f5c\u7269\u5bb3\u866b\u66f4\u65b0
+cropPestUpdated=\u4f5c\u7269\u5bb3\u866b\u88ab\u66f4\u65b0
 surveillanceMessageInformation=\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u751f\u6210\u89c2\u6d4b\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u89c2\u6d4b\u6ce8\u518c\u8868\u683c
 isPrivate=\u662f\u79c1\u4eba\u7684
 privateForecasts=\u79c1\u4eba\u9884\u62a5
@@ -346,7 +346,7 @@ listCrops=\u5217\u51fa\u6240\u6709\u4f5c\u7269
 listPests=\u5217\u51fa\u6240\u6709\u5bb3\u866b
 allPests=\u6240\u6709\u5bb3\u866b
 cropCategoryIds=\u4f5c\u7269\u7c7b\u578b
-vipsLogicRole_5=\u4fe1\u606f\u4f5c\u8005
+vipsLogicRole_5=\u4fe1\u606f\u7684\u4f5c\u8005
 approvalApplicationHelp=\u63cf\u8ff0\u4f60\u4f5c\u4e3aVIPS\u7528\u6237\u7684\u89d2\u8272
 suggestedUserRole=\u5efa\u8bae\u7684\u7528\u6237\u89d2\u8272
 farmer=\u519c\u6c11
@@ -361,7 +361,7 @@ userApproved=\u7528\u6237\u88ab\u6279\u51c6
 freeSms=\u514d\u8d39SMS
 LYGUSRUGUL=\u957f\u6bdb\u8349\u76f2\u877d\u6a21\u578b
 DELIARADIC=\u7518\u84dd\u5730\u79cd\u7ef3\u6a21\u578b
-OATFLOWERM=\u71d5\u9ea6\u5f00\u82b1\u6a21\u578b
+OATFLOWERM=\u71d5\u9ea6\u5f00\u82b1\u75c5\u6a21\u578b
 GRASSDRYMO=\u8349\u5e72\u6a21\u578b
 BARLEYNETB=\u5927\u9ea6\u7f51\u6591\u6a21\u578b
 PLASMOVITI=\u971c\u9709\u75c5\u6a21\u578b
@@ -371,7 +371,7 @@ vipsLogicRole_6=\u82b1\u63ea\u5de2\u86fe\u7ba1\u7406\u5458
 observationSiteName=\u89c2\u6d4b\u70b9\u540d\u5b57
 newObservationSite=\u65b0\u89c2\u6d4b\u70b9
 season=\u5b63\u8282
-warningStatus_0=\u65e0\u4e0d\u53ef\u4f7f\u7528\u9884\u62a5
+warningStatus_0=\u65e0\u53ef\u4f7f\u7528\u9884\u62a5
 warningStatus_1=\u6570\u636e\u7f3a\u5931
 warningStatus_2=\u65e0\u611f\u67d3\u98ce\u9669
 warningStatus_3=\u4e2d\u5ea6\u611f\u67d3\u98ce\u9669
@@ -409,8 +409,8 @@ groupMembers=\u7fa4\u6210\u5458
 organizationGroupStored=\u7ec4\u7ec7\u7fa4\u88ab\u4fdd\u5b58
 newGroup=\u65b0\u7fa4
 organizationGroupDeleted=\u7ec4\u7ec7\u7ec4\u88ab\u5220\u9664
-availableFor=\u53ef\u4f7f\u7528\u7684
-userOrganizationGroupsListDescription=\u7ec4\u7ec7\u7ec4\u53ef\u7528\u6765\u5171\u4eab\u8d44\u6e90\uff0c\u5982\u611f\u5174\u8da3\u70b9
+availableFor=\u53ef\u4f7f\u7528
+userOrganizationGroupsListDescription=\u7ec4\u7ec7\u7fa4\u53ef\u7528\u6765\u5171\u4eab\u8d44\u6e90\uff0c\u5982\u611f\u5174\u8da3\u70b9
 cropCategory=\u4f5c\u7269\u7c7b\u578b
 listSelectedCropCategoryOnTop=\u5217\u51fa\u4e0a\u9762\u9009\u62e9\u7684\u7c7b\u578b\u7684\u4f5c\u7269
 observer=\u89c2\u6d4b\u8005