Skip to content
Snippets Groups Projects
vipslogictexts.properties 14.16 KiB
#
 # Copyright (c) 2014 NIBIO <http://www.nibio.no/>. 
 # 
 # This file is part of VIPSLogic.
 # VIPSLogic is free software: you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the NIBIO Open Source License as published by 
 # NIBIO, either version 1 of the License, or (at your option) any
 # later version.
 # 
 # VIPSLogic is distributed in the hope that it will be useful,
 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 # NIBIO Open Source License for more details.
 # 
 # You should have received a copy of the NIBIO Open Source License
 # along with VIPSLogic.  If not, see <http://www.nibio.no/licenses/>.
 # 
invalidcredentials=Invalid username and/or password
greeting=Welcome to
logoutsuccess=You are now logged out. Welcome back!
pleaselogin=Please log in
login=Log in
username=User name
password=Password
loggedinas=Logged in as
logout=Log out
weatherStations=Weather stations
position=Position
dataSource=Data source
name=Name
dataSourceMissing=Data source is missing
weatherStationRemoteIdMissing=Remote Id for weather station is missing
weatherStationRemoteId=Remote Id for weather station
latitude=Latitude
longitude=Longitude
missing=Missing
altitude=Altitude
test=Test
logInterval1h=1 hour
logInterval1d=1 day
elementMeasurementTypes=Measurement types
logInterval=Log interval
startTime=Start time
endTime=End time
timeZone=Time zone
viewFullScreen=Full screen view
edit=Edit
remoteloginfailed=Remote login failed
your=Your
or=Or
signInWith=Sign in with
registerNewUser=Register new user
registerNewUserExplanation=Please fill out the form to apply for a user account.
password2=Repeat password
email=Email
firstName=First name
lastName=Last name
approvalApplication=Approval application
pleaseSelect=Please select
passwordsDoNotMatch=Passwords do not match
missingValues=Missing values
fieldIsRequired=Field is required
exceedsMaxLengthOf=Exceeds max length of {0}
invalidFormat=Invalid format
organizationId=Organization
numberRequired=A number is required
lowerThanMinimum=Lower than the minimum ({0})
higherThanMaximum=Higher than the maximum ({0})
xIsNotEqualToY={0} is not equal to {1}
warning_fieldNotFoundInFormDefinition=WARNING: field {0} not found in form definition. The system does not know how to validate it. Continue anyway?
emailAddressIsAlreadyInUse=Email address is already in use
registerNewUserReceipt=Thanks. You should receive an email requesting you to validate your email address. After following the instructions there, the organization admin will hopefully approve your application shortly.
users=Users
user=User
userStatus_1=Awaiting email validation
userStatus_2=Awaiting approval
userStatus_3=Rejected
userStatus_4=Approved
userStatus_5=Disabled
submit=Submit
remarks=Remarks
userStatusId=Approval status
vipsLogicRole_1=Superuser
vipsLogicRole_2=Organization administrator
vipsLogicRoles=User roles
userUpdated=User was updated
delete=Delete
confirmDelete=Do you really want to delete?
userDeleted=User was deleted
forecasts=Forecasts
dateStart=Date start
dateEnd=Date end
poi=Point of interest
viewForecastConfiguration=View forecast configuration
forecastConfigurationUpdated=Forecast configuration was updated
forecastConfigurationId=Forecast configuration
vipsLogicUserId=User
doesNotMatchDateFormat=Does not match format {0}
modelId=Forecasting model
APPLESCABM=Apple scab model
NAERSTADMO=N\u00e6rstad's model
locationPointOfInterestId=Location
weatherStationPointOfInterestId=Weather station
addNew=Add new
xIsNotAfterY={0} is not after {1}
calculationStart=Calculation start
calculationEnd=Calculation end
startDateAscosporeMaturity=Start date for ascospore maturation
specificFieldsForX=Specific fields for {0}
doesNotMatchFormatX=Does not match format {0}
forecastConfigurationDeleted=Forecast configuration was deleted
cancel=Cancel
confirmCancel=Do you really want to cancel?
leaveForm=Leave form
confirmLeaveForm=Do you really want to leave this form? All changes are left behind.
noDescriptionFound=No description found
task_RunAllForecastConfigurationsTask_name=Run all forecast configurations
tasks=Tasks
description=Description
task_RunAllForecastConfigurationsTask_description=Runs all current forecasts for all organizations
configureAndRunManually=Configure and run manually
scheduling=Scheduling
runTask=Run task
taskXWasLaunched=Task "{0}" was launched
factoryId=Factory id
schedulingOverview=Scheduling overview
runningTasks=Running tasks
scheduledTasks=Scheduled tasks
timestamp=Timestamp
progress=Progress
viewAllTasks=View all tasks
schedulingStopped=Scheduling was stopped
schedulingStarted=Scheduling started
stopScheduling=Stop scheduling
startScheduling=Start scheduling
schedulingStoppedExplanation=The scheduling system is stopped. None of the tasks in the list below will be run, unless scheduling is started again.
noTasksRunning=No tasks running
taskHistory=Task history
status=Status
taskHistoryDate=Date for task history
changeDate=Change date
taskHistoryStatusOK=OK
taskHistoryStatusFailedPartly=Failed partly
details=Details
taskHistoryDetails=Task history details
completenessAtFinish=Completeness at finish
back=Back
systemTime=System time
organisms=Organisms
up=Up
children=Children
latinName=Latin name
localName=Local name
tradeName=Trade name
userRegistrationEmailVerificationMessageBody=We have received a request to register a new user at VIPSLogic (http://{0}/). Please confirm your email by clicking this link: {1}\n\nThank you
userRegistrationEmailVerificationMessageSubject=Email verification needed
attachIdToExistingUser=Add this login to my existing user
confirmEmailReceipt=Your email was successfully confirmed. You will be notified as soon as the organization administrator approves your application.
confirmEmailFailure=Your email address was not confirmed. Please contact the system administrator.
attachIdToExistingUserReceipt=The id was successfully connected to the user. You may now log in with it
externalResources=External resources
externalResourceIdentifier=External resource identifier
organismId=Organism id
parentOrganismId=Parent organism
newOrganism=New organism
hierarchyCategoryId=Hierarchy category
organismUpdated=Organism was updated
organismRegistered=Organism was registered
organismDeleted=Organism was deleted
organismNotDeleted=Organism was not deleted
messages=Messages
editMessage=Edit message
newMessage=New message
language=Language
heading=Heading
leadParagraph=Lead paragraph
body=Body
datePub=Date published
dateValidTo=Valid to date
messageUpdated=Message was updated
newIllustration=New illustration
illustration=Illustration
browse=Browse
replaceIllustration=Replace illustration
deleteIllustration=Delete illustration
messageIllustrationCaptionLocale=Caption
messageTags=Message tags
confirmReloadForm=Do you really want to reload this form. All unsaved changes will be lost.
observationMethodTitle_NOT_REGISTERED=Not registered
observationMethodDescription_NOT_REGISTERED=The observation method is not registered
observationMethodTitle_KNOCKING=Knocking
observationMethodDescription_KNOCKING=Knocking description (TODO)
observationMethodTitle_HARVESTING=Harvesting
observationMethodTitle_COUNTING=Counting
observationMethodTitle_VISUAL=Visual
observations=Observations
newObservation=New observation
observedValue=Observed value
location=Location
denominator=Denominator
observationMethodId=Observation method
timeOfObservation=Time of observation
vipsLogicRole_3=Observer
missingSeparatorComma=Missing separator comma
tooManySeparatorCommas=Too many separator commas
observationStored=Observation was stored
editObservation=Edit observation
organism=Organism
observationDeleted=Observation was deleted
informAdminOfConfirmedEmailSubject=New user has confirmed email and is now ready for approval
informAdminOfConfirmedEmailBody=The user''s last name is {0}. Follow this link to edit this user: {1}
sendUserApprovalConfirmationSubject=Your user account has been approved
sendUserApprovalConfirmationBody=We are happy to confirm that your user account for VIPSLogic has been approved. Please log in here: {0}
dataSourceName=Data source name
newWeatherStation=New weather station
meter=Meter
country=Country
editWeatherStation=Edit weather station
toTheTop=To the top
newUser=New user
newUserCredentialsHelpText=Please enter a user name for the new user. An auto generated password will be sent to the user's email address.
usernameExists=Username {0} exists
sendUsernameAndPasswordToUserSubject=Username and password for VIPSLogic
sendUsernameAndPasswordToUserBody=Here is your username and password for logging in to VIPSLogic (http://{2}):\nUsername: {0}\nPassword: {1}
userCreatedAndInformed=User was created. An email with username and password was sent to the user's email
forgottenPassword=Forgotten password
resetPasswordRequest=Request to reset password
resetPasswordRequestFormExplanation=An email will be sent to the address you enter here, with a link to reset your current password and enter a new one.
resetPasswordRequestAccepted=Your request has been accepted. An email with further instructions have been sent to the registered email address.
emailNotRegistered=The email address is not registered
emailNotUnique=The email address is not unique. Please contact the VIPSLogic administrator to sort this out.
createPasswordResetCodeAndSendToUserSubject=Create new password in VIPSLogic
createPasswordResetCodeAndSendToUserBody=You have requested to reset your current password in VIPSLogic, and create a new one. Please follow this link to proceed: {0}
missingUsernameAndPassword=Missing username and password
passwordResetCodeExpired=The password reset code has expired.
passwordResetCodeNotFound=The password reset code was not found
resetPassword =Reset and create new password
resetPasswordFormExplanation=Please enter your new password
passwordResetSuccess=Password was successfully created. Please log in.
task_UpdateModelInformationTask_name=Update model information
task_UpdateModelInformationTask_description=Fetches information about models from VIPSCoreManager and stores in VIPSLogic
filter=Filter
filterMessages=Filter messages
datePubPeriod=Period of publication
from=From
to=To
reset=Reset
messageDeleted=Message was deleted
taskHistoryStatusFailedCompletely=Failed completely
weatherStationStored=Weather station information was stored
cropOrganismId=Crop
task_UpdateForecastResultCacheTableTask_name=Update forecast result cache table
task_UpdateForecastResultCacheTableTask_description=To speed up certain tasks, for instance aggregating warnings for today, the table forecast_result_cache should contain only today's forecast results. Today = SystemTime.
task_UpdateForecastSummaryTableTask_name=Update table of forecast summaries
task_UpdateForecastSummaryTableTask_description=This task updates the table for summaries
pestOrganismId=Pest
weatherForecastProvider=Weather forecast service
none=None
allOrganizations=All organizations
isPest=Is pest
isCrop=Is crop
externalForecastProviders=External forecast providers
help=Help
active=Active
activeWeatherStations=Active weather stations
inactiveWeatherStations=Inactive weather stations
weatherStationDeleted=Weather station was deleted
deleteWeatherStation=Delete weather station
weatherStationForecastConfigurations=Forecasts connected to the weather station
deleteWeatherStationPreviewExplanation=The weather station that you want to delete has the resources below connected to it. When you delete the weather station, you also delete these resources.
deleteUser=Delete user
deleteUserDescription=You must transfer the user's resouces to another user before deleting is possible
userResources=User resources
transferResources=Transfer resources
select=Select
transferAndDelete=Transfer and delete
weatherStationPointOfInterestIds=Weather stations
multipleForecastConfigurationsCreated=The forecast configurations were successfully created
addMultipleNew=Add multiple new
availableTranslations=Available translations
reference=Reference
observedDateOfFirstCatch=Observed date of first catch
CYDIAPOMON=Cydia pomonella model
cropOrganismIds=Crops
allCrops=All crops
rememberLogin=Remember login
task_DeleteAllExpiredUserUuidsTask_name=Delete all expired user UUIDs
task_DeleteAllExpiredUserUuidsTask_description=Cleaning up the database of UUIDs, which is used for remembering client logins
mapDataIsRequired=Map data is required
showMeWhereIAm=Show me where I am
unknownTranslationKey=Unknown translation key: {0}
mapDrawTypeLabel=What do you want to draw
point=Point
polygon=Polygon
clearAll=Clear all
clearOne=Clear one
phone=Telephone
notificationSubscriptions=Notification subscriptions
userAccountInformation=User account information
notificationSubscriptionsUpdated=Notification subscriptions was successfully updated
messageNotifications=Message notifications
forecastNotifications=Forecast notifications
notificationSubscriptionDescription=You can subscribe to different kinds of notifications below. Choose the format for notification, for instance email or SMS
messageFormat=Message format
Mail=Email
Sms=SMS
forecastNotificationMessageBodyTpl_1=Forecast warning status has turned to high risk of infection for {0} in {1} at location {2} at date {3}. Model: {4}. To read details, please visit: {5}
forecastNotificationMessageBodyTpl_2=Forecast warning status has turned to moderate risk of infection for {0} in {1} at location {2} at date {3}. Model: {4}. To read details, please visit: {5}
forecastNotificationMessageHeadingTpl_1=Notification of high risk of infection
forecastNotificationMessageHeadingTpl_2=Notification of moderate infection risk
task_SendForecastEventNotificationsTask_name=Send forecast event notifications
task_SendForecastEventNotificationsTask_description=Checks to see if there has been changes in forecasts to YELLOW or RED status. If so, finds subscribers to such events and sends notifications
preferredLocale=Preferred locale
VIPSLogicTitle=Administration system
indexText=VIPSLogic is the common administration system for VIPS. This is where you configure users, weather stations and forecasts, and where you report observations and write messages, and more. Use the top menu to get started.
observationHeading=Observation heading
observationText=Observation text
statusTypeId=Status
statusRemarks=Status remarks
vipsLogicRole_4=Observation authority
statusTypeIdTitle_1=Pending
statusTypeIdTitle_2=Rejected
statusTypeIdTitle_3=Approved