diff --git a/src/components/PlacesList.vue b/src/components/PlacesList.vue
index bf59adfdc219dd6a9be721d35e7854ed35e5570a..1e17cc34b442048b03219d3fde7c1e87e3a700e8 100644
--- a/src/components/PlacesList.vue
+++ b/src/components/PlacesList.vue
@@ -28,10 +28,20 @@
 				<button type="button" class="btn btn-primary">+</button>
 			</router-link>
 		</div>
+		<div class="alert alert-info">
+			<button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
+			    <span aria-hidden="true">&times;</span>
+			  </button>
+			{{ $t("placeslist.explanation") }}
+		</div>
+		<div class="form-group form-check">
+		    <input type="checkbox" class="form-check-input" v-model="showOnlyUsersPOIs" @change="handleFiltersChanged" id="showOnlyUsersPOIs">
+		    <label class="form-check-label" for="showOnlyUsersPOIs">Bare mine steder</label>
+		  </div>
 		<div>
 			<div class="row form-group" style="margin-left:0px;">
 				<div><input class="form-control" type="text" v-model.trim="textSearch"
-						:placeholder="$t('places.search.label')" @input="search"> </div>
+						:placeholder="$t('places.search.label')" @input="handleFiltersChanged"> </div>
 			</div>
 			<!-- TODO: Remove the sync status classes (v-bind:class). Do it after sync has been automatized -->
 			<router-link class="list-group-item list-group-item-action bg-light" ref='linkMapPoi'
@@ -46,7 +56,7 @@
 				</div>
 				<div v-else class="row">
 					<div class="col-9">
-						<div>{{poi.name}}</div>
+						<div :style="poi.isOwnPOI?'font-weight:bold;':false">{{poi.name}}</div>
 					</div>
 					<div class="col-3">
 						<router-link
@@ -72,12 +82,33 @@
 			return {
 				CONST_URL_DOMAIN: '',
 				listPOI: [],
+				listPOIAll: [],
 				textSearch: null,
+				showOnlyUsersPOIs: true
 			}
 		},
-
-
 		methods: {
+			filterListPOI(){
+				var userId = this.$root.sharedState.userId;
+				var candidateList = [];//this.listPOIAll;
+				if(this.showOnlyUsersPOIs)
+				{
+					candidateList = this.listPOIAll.filter((poi) =>{
+						return userId == poi.userId;
+					})
+				}
+				else
+				{
+					candidateList = this.listPOIAll;
+				}
+				if(this.textSearch){
+					return candidateList.filter((poi) => {
+						let poiName = poi.name;
+						return poiName.toLowerCase().indexOf(this.textSearch.toLowerCase()) != -1;
+					});
+				}
+				return candidateList;
+			},
 			fetchFromServer() {
 				let strUUID = localStorage.getItem(CommonUtil.CONST_STORAGE_UUID);
 				let jsonHeader = {Authorization: strUUID};
@@ -92,8 +123,13 @@
 					})
 
 			},
-			getPlacesList(lstPOI) {
-				lstPOI.forEach(function (poi) {
+			handleFiltersChanged(){
+				this.listPOI = this.filterListPOI();
+			},
+			getPOIListFromStore() {
+				var userId = this.$root.sharedState.userId;
+				this.listPOIAll = JSON.parse(localStorage.getItem(CommonUtil.CONST_STORAGE_POI_LIST));
+				this.listPOIAll.forEach(function (poi) {
 					if (poi.uploaded === false) {
 						if (poi.deleted) {
 							poi.isDeleted = true;
@@ -108,40 +144,31 @@
 						}
 
 					}
-
+					poi.isOwnPOI = userId == poi.userId;
+				});
+				
+				// Sorting own POIs first, then alphabetic
+				this.listPOIAll.sort((poi1, poi2)=>{
+					if(poi1.userId == userId &&  poi2.userId != userId)
+					{
+						return -1;
+					}
+					if(poi1.userId != userId &&  poi2.userId == userId)
+					{
+						return 1;
+					}
+					if (poi1.name.toLowerCase() < poi2.name.toLowerCase()) {return -1;}
+					if (poi1.name.toLowerCase() > poi2.name.toLowerCase()) {return 1;}
+					return 0;
 				});
-				return lstPOI;
-			},
-			/** Search POI */
-			search() {
-				let lstPOI = JSON.parse(localStorage.getItem(CommonUtil.CONST_STORAGE_POI_LIST));
-				if (this.textSearch) {
-					let This = this;
-
-					let lstPOISearch = lstPOI.filter(function (poi) {
-						let poiName = poi.name;
-						return poiName.toLowerCase().indexOf(This.textSearch.toLowerCase()) != -1;
-					});
-					this.listPOI = this.getPlacesList(lstPOISearch)
-				}
-				else {
-					this.listPOI = this.getPlacesList(lstPOI);
-				}
-			},
-			getPOIListFromStore() {
-				let lstPOI = JSON.parse(localStorage.getItem(CommonUtil.CONST_STORAGE_POI_LIST));
-				this.listPOI = this.getPlacesList(lstPOI);
 			}
 		},
 
 		mounted() {
 			CommonUtil.setHeaderTitle(this.$i18n.t("placeslist.heading"));
 			this.CONST_URL_DOMAIN = CommonUtil.CONST_URL_DOMAIN;
-			/*
-			let lstPOI = JSON.parse(localStorage.getItem(CommonUtil.CONST_STORAGE_POI_LIST));
-			this.listPOI  = this.getPlacesList(lstPOI);
-			*/
 			this.getPOIListFromStore();
+			this.listPOI = this.filterListPOI();
 			// Making it globally available, so that e.g. the Sync component can update the list
 			// calling e.g. this.$root.sharedState.placesListComponent.fooBar();
 			this.$root.sharedState.placesListComponent = this;
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 26c5647ba66ae78a09e14d36d0b7464d4754c7e4..4a98d4e7ad5a638bf2a973cab881304f6f7b4a58 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -49,6 +49,7 @@
 	"Weather station": "Weather station",
 	"places.search.label": "Search",
 	"placeslist.heading": "My places",
+	"placeslist.explanation" : "\"Places\" are predefined locations with their own name. Useful for registering several observations on the same location. Click the magnifying glass icon to add an observation on this place.",
 	"crop.category.empty.alert": "Please select Crop category",
 	"cropcategory": "Crop category",
 	"alert.header.label": "!! ALERT !!",
diff --git a/src/locales/nb.json b/src/locales/nb.json
index 49e990ae4ae285e1483540902d26c5c60dced96c..bad43123153a91eadf00220971f45451736d7a9c 100644
--- a/src/locales/nb.json
+++ b/src/locales/nb.json
@@ -20,7 +20,7 @@
 	"observation.msg": "Registrer observasjon",
 	"observation.selectcrop": "Velg kultur",
 	"observation.selectpest": "Velg skadegjører",
-	"observation.unregisteredpest": "Ukjent for VIPS-databasen",
+	"observation.unregisteredpest": "Annet (Finnes ikke i VIPS-databasen)",
 	"photo.label.takephoto": "Ta bilde",
 	"photo.label.selectphoto": "Velg bilde",
 	"photo.modal.deleteprompt": "Bildet vil bli slettet",
@@ -35,7 +35,7 @@
 	"map.link.OK.label": "OK",
 	"map.link.cancel.label": "Avbryt",
 	"mapobservation.label.selectPOI": "Velg et sted",
-	"mapobservation.label.noPOIselected": "Sted ikke valgt",
+	"mapobservation.label.noPOIselected": "Velg et forhåndsdefinert sted",
 	"mapPOI.poiName.label": "Stedsnavn",
 	"mapPOI.modal.label.saveprompt": "Lagre informasjon for",
 	"mapPOI.modal.label.pleasechoose": "Vennligst velg",
@@ -49,6 +49,7 @@
 	"Weather station": "Målestasjon",
 	"places.search.label": "Søk",
 	"placeslist.heading": "Mine steder",
+	"placeslist.explanation" : "\"Steder\" er forhåndsdefinerte punkter med eget navn. Kjekt å bruke hvis man skal legge inn flere observasjoner over tid på samme sted. Klikk på forstørrelsesikonet for å legge inn en observasjon på dette stedet",
 	"crop.category.empty.alert": "For å kunne registrere observasjoner, må du først velge de kulturgruppene du ønsker å jobbe med",
 	"cropcategory": "Kulturgrupper",
 	"alert.header.label": "!! ADVARSEL !!",