From cbcb0e8332bab13ea26bf27fae3ce3adb613bb34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tor-Einar Skog <tor-einar.skog@nibio.no>
Date: Wed, 20 Dec 2023 12:49:25 +0100
Subject: [PATCH] Update risk maps translation

---
 VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3574 -> 3579 bytes
 VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po |  16 ++++++++--------
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 8b308086410300c9c2e25daee0c9a06f9de9b41c..0bf5d03b0e488c7746cf59fd5444d6c9f0dbd4c8 100755
GIT binary patch
delta 448
zcmew+{aboN3S)gBBLl-fb_NDs1_p)zP6h@(1_p*WD4om6z#zoHz)-`<z@Wguz|hah
zz#z=Pz_5Xnfq{d8f#C=z0|P$;1H)NP1_pKp28O$w5Obb#GB9v4Ffe?E%KzhJVBlt8
zVBq6oU|?flV36X1=u_lksAmvmU|=xhVqoB5U|?{EDhPoph=z)1b1^W8FfcGwa4~?@
z_i`~XNHZ`nEQZSO=VD+GV_;x7!v(SUF&6`aIRgX3J1zzW83qOhHExK5ow*?n_2Gut
z7sBlhF({FnfkBmlfuWY0fx#JMFgL`)=iCeoiy0Ug{%|ue@G~+nEZ|{aFb0JHFT{W+
zybKJS3=9k(H?L%x!zyTGtZQhbYh<8cXk=w#p>1F|IgG=Hm&+$HFTFG|J=IDfFKO~Y
zjy8=5UH8<y)S|?a{30ubfc(^y%n}7-Jrg}cE(ZTxg`&*j%<TN^#G;bT;hb%ZTtRUD
Q<d<Aq81**K<&I<m00fgob^rhX

delta 442
zcmew@{Y`p93S+$|BLl-fb_NE11_lNXP6h@(1_p)*D4ov9z#zoHz);4?z@Wguz|hIb
zz#z=Pz_5ywfq{d8fngsfMBi~v1_pKp28QdL3=F&s3=H=<85p=27#Q9{<$rK8FmN+4
zFmP}&Ft9N&Fo<wL^ht9u)H8@OFfeFyF);8jFfcem75G6FghItrxfmEk7#J9exER3d
z+qoDRq!}0(=0fFnaxpN7F)%P3gYxfkF))}jFfhF0VqlPAU|>+<hB(-s8{$w8ZisyW
z-0l#AV!0U@R2Uc-D!CaLoEaDx=5a$Te8kPbu$X~?;X5}213x1J!)zV~24e;WhSj_f
z1Mc%OFmN(3Fud8kl4%aBprNs@p`osUxq^{_m7#^UfzjkJ4j*|RM?d#aM|W2R8y_Es
zoJ_s^qI5ehpTxZM(!}&sD}~AHIobpm{Bsr3i!xJm%My!<b5e^o$8xqY^0*_3On%F?
KW%DBLNG1SAazdm4

diff --git a/VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index ba47f2ff..03a8e34c 100755
--- a/VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/VIPSWeb/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 #    Copyright (C) 2014 NIBIO
-#    
+#
 #    This file is part of VIPSWeb
 #
 #    VIPSWeb is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -15,28 +15,28 @@
 #    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 #    along with VIPSWeb.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VIPSWeb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-22 16:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-07 20:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-20 12:48+0100\n"
 "Last-Translator: Tor-Einar Skog <tor-einar.skog@nibio.no>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
 
 #: VIPSWeb/local_settings.py:182
 msgid "Risk maps"
-msgstr "Grid-varsler"
+msgstr "Risikokart"
 
 #: VIPSWeb/local_settings.py:186
 msgid "About risk maps"
-msgstr "Om grid-varsler"
+msgstr "Om risikokart"
 
 #: VIPSWeb/local_settings.py:190
 msgid "Septoria reference humidity model"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Logg inn"
 
 #: VIPSWeb/templates/base.html:119
 msgid "This is the default page contents."
-msgstr "Dette er standardinnholdet på siden"
+msgstr "Dette er standardinnholdet på siden."
 
 #: VIPSWeb/templates/base.html:146
 msgid "This website uses cookies to give you the best possible user experience"
-- 
GitLab