From c70ab44b100d32f838c88471abb8c6c1e69c14bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tor-Einar Skog <tor-einar.skog@bioforsk.no>
Date: Fri, 28 Oct 2016 10:57:25 -0700
Subject: [PATCH] Updated Chinese translations

---
 VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo       | Bin 0 -> 421 bytes
 VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo     | Bin 0 -> 421 bytes
 VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo    | Bin 2578 -> 2578 bytes
 VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo  | Bin 414 -> 1891 bytes
 VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po  |  60 +++++++-------
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 0 -> 421 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 0 -> 829 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po        |  26 +++---
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.mo         | Bin 0 -> 463 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po         |  48 +++++++++++
 calculators/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo   | Bin 0 -> 421 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 2517 -> 2517 bytes
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 0 -> 421 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 0 -> 2212 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po        |  76 +++++++++---------
 forecasts/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo     | Bin 0 -> 421 bytes
 forecasts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo  | Bin 2626 -> 2626 bytes
 fusarium/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo      | Bin 0 -> 421 bytes
 fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo   | Bin 0 -> 451 bytes
 fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po   |  14 ++--
 information/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo   | Bin 0 -> 421 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 913 -> 945 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po        |   4 +-
 observations/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo  | Bin 0 -> 421 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 862 -> 904 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po        |   4 +-
 organisms/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo     | Bin 0 -> 421 bytes
 organisms/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo  | Bin 447 -> 447 bytes
 roughage/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo      | Bin 0 -> 421 bytes
 roughage/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo    | Bin 0 -> 421 bytes
 roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo   | Bin 0 -> 1526 bytes
 roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po   |  56 ++++++-------
 roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 0 -> 588 bytes
 roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po |  20 ++---
 vips_messages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 421 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 790 -> 893 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po        |  10 +--
 37 files changed, 182 insertions(+), 136 deletions(-)
 create mode 100644 VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
 create mode 100644 applefruitmoth/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.mo
 create mode 100644 applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po
 create mode 100644 calculators/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 forecasts/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 fusarium/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 information/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 observations/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 organisms/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 roughage/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 roughage/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
 create mode 100644 roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
 create mode 100644 vips_messages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo

diff --git a/VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/VIPSWeb/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 774e53775f513661291ed4b74b2a8f362c044cfc..f886ff12d54c123efe3b87a107594f61ceee3acd 100644
GIT binary patch
delta 26
hcmbOvGD&2^1U6nvT_XzxLt`rg6I}!I&2!mGnE_$z2J`>`

delta 26
hcmbOvGD&2^1U6oCT|*-ULsKh5V{HSY&2!mGnE_!)2Ic?&

diff --git a/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 0ebce78522ca72860c38de0f3ee656a59f031825..28a9dee16c25a3126d0ada6bc6a98f3c7d5cb248 100644
GIT binary patch
literal 1891
zcmca7#4?qEfq_Aifq_AWfq~%(0|SF90|UbvMvy22g98%-gAfA)gCi3IgD3+7LkJTC
zgD?XFLlzSQg9HNuLmiZ!4pp~-iGe|ofq~&L69a=70|UcVsQeoy1_p5k1_oAU1_nL`
z1_oJX2w#U8VvY+l0|O5O14ArSJc}7(UlTLLJu{dY7(^Ht81^wUFz_=lFkFV}dki)2
z4>QF5+$<2kXs|Faurn|)II%D=xHB>^c(Fj-J&6^fe;F&p{B5id|D9olxZ^%6#2r7N
zG%FiKUWg51zbYF<pA{QKT>z9H3sqMP6>o#`C$mA!UB<@1AjiPKupg@a9vj3RU!d|V
z>=5&0*&*t+*dg{hL&d|`85lrOBEZ1Fzy^sL239Byqj(u0VG9aJkQf&OB#c39P~3rN
zZU%@yKw${tgW?Djzo4)Jr2$R`NH~Gw5G2pRz`(%7z`(%50C5*HNDvvT7As^HE9B*u
zC?uwpq!uZt7Be7(QVUBHa}-MQL86W+DIivEr9xVMQEGBxaY-?QOMWUuZ*F2qat25u
zH?ahy*tH@#H8rJJAvdu?AtyC2y(B{+KMf*Ll3J9Pn4?gXTAW{6l$=`3;Fg)1lLB%?
zQEFjnW>IPigGXk1hC)$haW+U(W?ouqa!F=>9#}ZFNTDPnF%M*LW^QS&f`)3bCWB{Q
zSz=CR3dnx2!xV~35=%;pk;QWpOBj6e%i-EH^AOs7Q&TcabFo<Hn^|0(nU}7Rl30?+
z0OJ&=79<uWmgE;HB<JVmCNlWtBkWBqOU%qkOv*_`7A;mt%P-9XyH24vH77N>BsE1L
zxhTJ&7^Di*n|`IaNvTB&@X!cK&CM@MRY)t!&s9JP{a~<RV9$brCm0-_3K{vuC3%Ut
zso*$GNlnYlOHI*Z2+7Y^$W6?vR6uinF+*q`NOcNBKv8~HYI2FLXNqoEYEf}!ex8*A
zS5Rs}eo=|8Z*h8Nimp>>da-UuzLf%3fPaXtb5Uv{C|Yz~5=&C86pRcE&2$Ycb&V_(
z42`V}Omq#*4Gg#f{B?s;%Q8WxA*(Yq0IM^zGB(sUFfuUU@=44~FHKBOwNj|ch<Enm
z^7Zs}ML5Gy&w$H0Kd&S;uS7SbvLMw;p(M4UM86;>F*DCvAvq(ls5rI6HZ;Ud*8-ug
zC^4@%EwxD3H7_|oB{MJGO2Hy2vxF-kr?e<BN7pUCD7V;3A+G?;Ew(kZR)8>V4Xn9*
z5{pZ8LqG=PfFjyT0q#ECkkrInD+R6yUH8<yRB$q|QV7UTP01`#Fx0cqGv@;3o+mqc
zpUzpKpjxc(WM}u&34Ktp=W9Ek?CJyMf@j-zKkZuZv}41wj)~7_wY*%^@~mqq!;>Ao
z&(|z_I-%p)f;~_7^n(<>*w*@DfBUmJ4NsRWe>rvk(_PD+&uRflJY6#FW%G&`TU(y(
zn!xaKPQ#03jn8MbJe@zE;pOTXPj@YQ)-wOu{K+pD_r09C5+w9wS0BWbrww}`ndaH_
z1<$5-z-@otwe49$BLhSf;sAyxd;6gJHuQt^K{P(uu@>EeXHz#k>s|MJ&#tFSHZp*y
z4HKVsv_0+I^s-_4)Bf!Y&o(W5HmCDx|N0kw+n?^64!4xy*_>5R`zJo{+wiQj;blYT
zlf84EcdkT|2J3_P1tbdf4$QmHrfzt;b~?k8-F?X6_+-c0=gW7$oVkSIS<{;5a~qzo
zp833KC&QB+yPwV3^>jk-v$;#3?V9jx&Z_4N*F9Y~i{a^#RZo}9LUr$)RZl1GeLA7{
I`K%TO0IDx)od5s;

delta 254
zcmaFNH;*~yo)F7a1_lNOMg|5383qOh6$S<dW(EcZ9grXc1A_$v149ZU1A`@04OEzc
zA)qKfD>b=9*E2;oEVZaOGe6HtA;8hu+tJ-sA<Q)>*wf!{avY0cy}7QTk%FOxm7$@w
zfsug$SAf56P-<BwNQ16RVo9o%LZqu>kgl)4u8X6BhrgAtr*@RTpDUM7VsVLXNKs;5
zaZX}Mevy@eTd0qZf}f+WtAdTIucN1rgQJT}kZW+T9hXmHUV3R_da7<nYGSUHf{&x0
ednm{mHa<QMLOGdw`9<jnMOF%vud&oKG5`P&t3DtA

diff --git a/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6332b390..66979e46 100644
--- a/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/VIPSWeb/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-28 16:31+0200\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
 
 #: static/js/3rdparty/moment.min.js:6
 msgid "\n"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
 
 #: static/js/forecastmap.js:41
 msgid "Source hostname not defined."
-msgstr ""
+msgstr "主机名来源未确定"
 
 #: static/js/forecastmap.js:178
 msgid "No forecasts found for selected crops"
-msgstr ""
+msgstr "未发现所选作物的预报"
 
 #: static/js/forecastmap.js:190
 msgid "External resources"
-msgstr ""
+msgstr "外部资源"
 
 #: static/js/frontpage.js:333
 msgid "Remove from my forecasts"
-msgstr ""
+msgstr "从我的预报中移除"
 
 #: static/js/frontpage.js:333
 msgid "Add to my forecasts"
-msgstr ""
+msgstr "添加到我的预报"
 
 #: static/js/frontpage.js:465
 msgid "No forecast available"
-msgstr ""
+msgstr "没有可获得的预报"
 
 #: static/js/frontpage.js:467
 msgid "Missing data"
-msgstr ""
+msgstr "数据缺失"
 
 #: static/js/frontpage.js:469
 msgid "No risk of infection"
-msgstr ""
+msgstr "没有感染的风险"
 
 #: static/js/frontpage.js:471
 msgid "Medium risk of infection"
-msgstr ""
+msgstr "中度感染风险"
 
 #: static/js/frontpage.js:473
 msgid "High risk of infection"
-msgstr ""
+msgstr "高度感染风险"
 
 #: static/js/frontpage.js:475
 msgid "Invalid forecast status"
-msgstr ""
+msgstr "无效的预报状态"
 
 #: static/js/util.js:229 static/js/util.js:258
 msgid "Unnamed"
-msgstr ""
+msgstr "未命名的"
 
 #: static/js/validateForm.js:118
 #, javascript-format
 msgid "%s is not equal to %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 不等于 %s"
 
 #: static/js/validateForm.js:130
 #, javascript-format
 msgid "%s is not after %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 不在 %s 之后"
 
 #: static/js/validateForm.js:244 static/js/validateForm.js:262
 #: static/js/validateForm.js:285 static/js/validateForm.js:474
 msgid "Field is required"
-msgstr ""
+msgstr "需要的域"
 
 #: static/js/validateForm.js:306
 #, javascript-format
 msgid "Exceeds max length of %s"
-msgstr ""
+msgstr "超过最大长度的 %s"
 
 #: static/js/validateForm.js:322 static/js/validateForm.js:340
 #, javascript-format
 msgid "Does not match format %s"
-msgstr ""
+msgstr "不符合格式 %s"
 
 #: static/js/validateForm.js:357 static/js/validateForm.js:418
 msgid "Invalid format"
-msgstr ""
+msgstr "无效格式"
 
 #: static/js/validateForm.js:375
 msgid "Number required"
-msgstr ""
+msgstr "需要的数字"
 
 #: static/js/validateForm.js:380
 #, javascript-format
 msgid "Lower than minimum (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "低于最小值  (%s)"
 
 #: static/js/validateForm.js:385
 #, javascript-format
 msgid "Higher than maximum (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "高于最大值 (%s)"
 
 #: static/js/validateForm.js:404
 msgid "Missing separator comma"
-msgstr ""
+msgstr "缺少分割逗号"
 
 #: static/js/validateForm.js:409
 msgid "Too many separator commas"
-msgstr ""
+msgstr "太多分割逗号"
 
 #: static/js/weatherStationSelectorMap.js:113
 msgid "Select station"
-msgstr ""
+msgstr "悬着站点"
diff --git a/applefruitmoth/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/applefruitmoth/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2942b8181f2c99d8d2fa2cfa33a3357bd70b5b4b
GIT binary patch
literal 829
zcmca7#4?qEfq{X8fq_AWfq@~0fq{XWfq`KTNRWYn;RICtBm)D3HUk60GX@3*ArNL{
zU=U+qU{GabV31&7V6b6?m=Vgzz#ziFz!1mCz~Iivz);KxQNNpsfkB#qf#Dnzg#QXk
z|7Bue5M^Ls5MX9tU}IolP-A9b;Adc9&}C*|V1&AX8R|X|mx+OafrWvAft3NG9wf#N
zA{+|}a#9u2ib^v}6ms)RG8EGCi&B#li%T-|(ivP*i<65o3raHc^Az&a6cX{Nb%W|t
z$jdKLC`wICsbuiTOwUj#$}G+XY0k_`OHBru#NeBnl3ALIRid~!F+H`I!7m?+Y(P<d
zR%&vIu4jsFSZYymW`3TP0#{IKL4Hw*u5WRAW{R#;X?n44NWPT<SAc(ru5(dpBFH{n
zm&B4(D+MD1Lo;0iOI;%i1w&&i0~1{Xa{~je0Ds+})Ur&FX~^mf4Z!Nmtc*;w4U7y7
zxO@`x(n}N5Q>_%LGUA>6xO_c*T@lVO)HC36&d)1J%`4FjsVqpfQYcBSDA6y-NzBZ%
zR!GiBEGkYdu?-Dz)3rdTD@x2OPD?G)b<Io8Psz+nw^Fc3$}Hgu$SEyK%+YnrFUl>p
zQphU+bBk>atrZ|lTLWt@pTy!4-4KugIf*6tMOF%M_vwbDCgxfxa7F04r{<*=L1Y8+
zQ&Tca6b$t&^vt;!UUY4I*1ziM_C+sd?|ZqZ<yqHKEJDv`wLI(Zf3bf914zl%?q_pW
zJ#BA$x}^Q-(!C7NTIN5SKl%BrmY1t%yj<M(a^^~e(32f&pYB=)6@9XQ;j_l|49})7
JfM|gV0|2jx2?GEC

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 6ad68760..7cee5f53 100644
--- a/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,46 +3,46 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-28 16:24+0200\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:25
 #: templates/applefruitmoth/index.html:27
 msgid "Apple fruit moth forecasting"
-msgstr ""
+msgstr "花揪巢蛾预报"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:32
 msgid "Description of apple fruit moth forecasting"
-msgstr ""
+msgstr "花揪巢蛾预报的描述"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:33
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "信息"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:59
 msgid "High risk of infection"
-msgstr ""
+msgstr "感染的高风险"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:60
 msgid "Medium risk of infection"
-msgstr ""
+msgstr "感染的中度风险"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:61
 msgid "No risk of infection"
-msgstr ""
+msgstr "无感染风险"
 
 #: templates/applefruitmoth/index.html:62
 msgid "Forecast not ready"
-msgstr ""
+msgstr "预测未准备好"
diff --git a/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.mo b/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0c2543fdb8d1e66635fca143a5cb7bca21517d6f
GIT binary patch
literal 463
zcmca7#4?qEfq{XEfq_AWfq_AXfq{XQfq}sWB*?(P5C9bqWME)$XJlZ=V_;yAU|?X_
z#>l|H2vq~3K>9&6gJVHKPO3s$QE6t0LT-LZhC*6?QEGBxaY<%gIzvEFepYI7iLPgg
zZdhtjab|v=l>%2#YC(QciLP&PdS;5QQ)zm!Zb-hB0#|^4h^}){YGO%dex9yNVo9o%
zf{}rtnXZAQu91a;p|O>LiLQaUfdN;5ziv=!StiIdbaj>rh6YxK=Gq2E1_oTdp1!UK
zYYp`bxSaFzN>cMmbVDi&Qmqt9QY%XI3vv=O^Q;w;GZKr6Q%h_^L)>&N5bBB&^NQ0_
zi*#M{lJiqC^U|#pERr%yxB_xYixP8m-SUfai>(y$3c%cATSIFF2-DWUn#(6KFTFG|
zJyka(H8Iypfh$7SJvA@2D6u5J$Vwp~KQ$$@M8QzcLeHGbC$YFhHw0u=4n!8N*Gi!(
lBi`AMi{VB0&S&%HJl)X$a`F79`<q|PT>WxU%d@TB3;;1hhr|E?

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po b/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po
new file mode 100644
index 00000000..5d3e3465
--- /dev/null
+++ b/applefruitmoth/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/zh_CN.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-29 10:17+0200\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language: zh_CN\n"
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:25
+#: templates/applefruitmoth/index.html:27
+msgid "Apple fruit moth forecasting"
+msgstr "苹果小食心虫预测"
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:32
+msgid "Description of apple fruit moth forecasting"
+msgstr ""
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:33
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:59
+msgid "High risk of infection"
+msgstr ""
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:60
+msgid "Medium risk of infection"
+msgstr ""
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:61
+msgid "No risk of infection"
+msgstr ""
+
+#: templates/applefruitmoth/index.html:62
+msgid "Forecast not ready"
+msgstr ""
diff --git a/calculators/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/calculators/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/calculators/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/calculators/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index c2744c3f6b971fa739d025d530f7d5a5d07840fb..c2fabde9f13639bced14622548aa07f9d6188616 100644
GIT binary patch
delta 38
ucmcaAd{ubEO;%n@T_XzxLt`rg6I}!I$<J7IC)ctmOcrFz+B}!df*Anqstb4k

delta 38
ucmcaAd{ubEO;%o0T_bY^Lt`srOKk(A$<J7IC!4ZmOcrEQ+B}!df*Ano01GSt

diff --git a/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d04c87be24bb154f6e967bf23ec567c41a2b9732
GIT binary patch
literal 2212
zcmca7#4?qEfq_Ahfq_AWfq_AVk%2*<fq_AX2_(wE@PdhfL6m`k;UyD9{67-|gCGL~
zgFZ6@gDe9BgCjEog9rlyLp(DB0}BHKLkTkjg9HNuLnSi<13Lo)!z5+~23`gRhFQ!E
z4Dt*N3@ex+_MCv~f6C0jAi%)Dz{~=nMOYXZ*cccXR9P4pxIylKid(Qi?Dd3-N3$?6
za56A3q_aTmD`a6{uw-Ch=z_{0VPRkpVqjpnz{0>F#=yYv7%KjY1>znyRt5%f1_lNZ
zR){$|tPuB`u`)35F)%P#vobL7GcYiCu`)2YGcqtlu|mvS#Kyp&!oa|=l?@_)iwzP!
zub?!@(;)YYu|wP?%MS6689T%tTXu+gcPJgp&cGnez`#(<4l%Evoq>Uefq`K@RQ(#L
z{%uh4z3h;1I0coz0~LP;weK@K#C<#*5OWNnv>gY;d~YZ}8cJtyK-^Wz0dZ$Nlx~B{
z_d?}oaWF72GB7X*gTjmf68E6^m4qY{aGC(69}rgoL@+?&59Buxmy3acfr9}O=28rh
zFaU{zFevSTXl4dT8UckLh!09n&}0aXYdHo;+<?*-NFEfwptJ*uCsvRE6obMK!~~@~
z5Dkid1~p}4b87|9ytLHhlGGH1oYcg!)M5sw#N_PsqWsdl6or(;l0=2H{33;tj8uiB
z#G;(kN`<`C5{0Ck{F3Ahh1~p<)EovUba6}(g_P8?)SUc++|;}h2IthG)WjSVGm06U
zi}DK?ToNl4Qc}~4Qd5f+iZk<)Qx%Hy%QN%R8C)`pQxl6*VYEV7Voqr)gKuVWab{k+
zLVi+lYEfBYNoIbYLS|lCeo-!%4VN!2C`zmZDMXP3xm_W%SfQviFE2AMT}PoH2V{pr
zd17V>gI_+x??tI4rA2wEDGdHdcBCYhq%s8L<d>(WFa#8(79<uy>_cKJq~sT;G6W@N
z<|*VP7MCa(Stz6=Ru+RrbQDq&Gjl2#f=ctCAsC#Po2rmplwY8bSPW4Q@@{?}LvV6Y
zeol@;0mz8tjKrc6g``S_;_}P_kZ(Y7l9FEnj=9XdRE7LJa5NQVre~Be1gGYtCYOK>
zg|Q2eoC=jLPfaYzNG(z*E`j(U7#!RnuctBu!$J-0-H_DWg4CkKlG377sQVRiQxo$T
zLNba{i!<_bQW!!qb5j|@6N^BB2{y2_m?0d^{D7kTtkmQZUC$KVu+*aB%=|nn1+Jjf
zg8ZTqUEkvL%oJUx()428kbElzt^ofKUFV`yu)}m+5=&C86pRcE&2$Ycb&V_(42`V}
zOmq#*4Gg#f{B?s;%Q8WxA*(Yq&^0huFf_C>Fx56NGBDusNz6+xO-xU<QmD#^clP7*
z_4IW`IKxoSfXg{QuOv0EL^q_eAk|8tB(<VMzaS?uGtXK96!^udCAOg<Zn_o-bw!DJ
z#c8QUx~_T2`6-!s=~fCBNtq>F0Xd~bi8;D%`9-<KRtk9qU~aLkp|t{pX=`B3<&#)k
zq8kD-ASbaTzsO1f?mpd+)WlpX1+EBP_tZR4n1f^k@>5eXOB4+CEcDE|pc(gB%lv2a
zCqLV;<>}7N3{RIVf4OVf^Su+FO`G_9dh4?l3!l#Gem<+^MRU)ynd_fT-SDh;9l9cP
z{?q=6Pd83wc(Gyo^UjqZbDDO-jbeDRch2+9l?+dI_dT05>G|^Br+XTnF7JLeed)6u
zE1&LK#_)XFzUR|hq14lcJq#}!r$1e?5#)sBP0zM=KiR+VS>t+y=+kN2U-Yhrib9<G
zbk2$w`zO3u*z<l*&x`fjpRetF+Ax#h+4Kbv=fBuL<>~Bs3@^aOfh?XgpW%5|<BR?6
z&u6tTJZ*1#x}+USJ?(6I+1}6aVt@P7zTHL^PnWEGIkWfW>=g{prZ0uEAT~iPW_Yrr
z@5zp?r)w8KozU}a!S?5~TA<#2-n8>+`|hXxn_ukP`Mhc8^R8{rckO>Zr~Ao{t|vPh
zp6+aYI(r|(%ZAQp-7BFwARMS`Ae?6#ro7m=@cHVQ49_O5eZIUG>UKy7KsnE*FMT?<
i{n?I{3@>MNfP(MY^ldMvZ((@3sO81lWw2m^8w3D<ro;>Y

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 4886e4da..f80ca7a8 100644
--- a/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,149 +3,149 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-07 11:05+0200\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34
 msgid "Barley net blotch"
-msgstr ""
+msgstr "大麦网斑病"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42
 msgid "Background data for the barley net blotch model"
-msgstr ""
+msgstr "大麦网斑病模型的背景数据"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49
 msgid "Weather station"
-msgstr ""
+msgstr "气象站"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55
 msgid "Sowing date"
-msgstr ""
+msgstr "播种日期"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60
 msgid "Crop"
-msgstr ""
+msgstr "作物"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67
 msgid "Same crop as last season"
-msgstr ""
+msgstr "与上季同样的作物"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72
 msgid "Plowed"
-msgstr ""
+msgstr "犁过的"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78
 msgid "Observation date"
-msgstr ""
+msgstr "观测日期"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83
 msgid "&#37; Infected leaves"
-msgstr ""
+msgstr "&#37; 感染水平"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88
 msgid "Spraying date"
-msgstr ""
+msgstr "喷药日期"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93
 msgid "Preparation"
-msgstr ""
+msgstr "准备"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99
 msgid "Preparation dose"
-msgstr ""
+msgstr "准备剂量"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108
 msgid "Run model"
-msgstr ""
+msgstr "运行模型"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115
 msgid "Model is running, please wait"
-msgstr ""
+msgstr "模型在运行，请等候"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126
 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right"
-msgstr ""
+msgstr "点击右边点状线看上一幅图"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152
 msgid "Missing observation information"
-msgstr ""
+msgstr "遗失的观测信息"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161
 msgid "Missing spraying information"
-msgstr ""
+msgstr "遗失的喷药信息"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194
 msgid "Temperature, daily mean"
-msgstr ""
+msgstr "日均温"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195
 msgid "Rain last 28 days"
-msgstr ""
+msgstr "过去28天降雨"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196
 msgid "Rain, daily"
-msgstr ""
+msgstr "日降雨"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197
 msgid "Day degrees since sowing"
-msgstr ""
+msgstr "从撒种开始日温度"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:263
 msgid "Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "阈值"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:264
 msgid "Disease"
-msgstr ""
+msgstr "疾病"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "时间"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214
 msgid "Warning status"
-msgstr ""
+msgstr "预警信息"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:247
 msgid "No data returned"
-msgstr ""
+msgstr "无数据返回"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:260
 msgid "Disease value"
-msgstr ""
+msgstr "疾病值"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:267
 msgid "Barley net blotch development"
-msgstr ""
+msgstr "大麦网斑病发展"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:279
 msgid "Select weather station"
-msgstr ""
+msgstr "选择气象站"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:305
 msgid "Select crop"
-msgstr ""
+msgstr "选择作物"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:333
 msgid "Select preparation"
-msgstr ""
+msgstr "选择准备"
 
 #: templates/cerealblotchmodels/index.html:25
 #: templates/cerealblotchmodels/index.html:27
 msgid "Cereal blotch models"
-msgstr ""
+msgstr "谷物斑点病模型"
diff --git a/forecasts/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/forecasts/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/forecasts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/forecasts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index efe2b12d0cca0675ded85db8126114111f106d1e..b9b19eea5d5afc1d1ae1580ebbd00cd8790cef88 100644
GIT binary patch
delta 38
ucmX>ka!6!@JUg$Yu91a;p|O>LiLQb9WF2<h$%ok$CWo_UZGOxi&jbL>Dhl5K

delta 38
ucmX>ka!6!@JUg$cu93Ndp`n$Dp|*k1WF2<h$<^!`lf&7SHa}*MX957oz6y!}

diff --git a/fusarium/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/fusarium/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c7ac97fb4f835d37075ec9c6c505a27a30c91a14
GIT binary patch
literal 451
zcmca7#4?qEfq{XEfq_AWfq_AXfq{XQfq}sWB*?(P5Wv8|Ak4tP5Xiv5;LgavkjlWo
zAj-hNu$Ga5ff1?(M1k~!Xa@hp5{0y!{PNVI%)E4k-29Z(9EO0R{H)aE5?#*}-LTZ6
z;>`R!D+R8g)Pnq?5?$Zo^vo1pr_%Id-H?1M1+D=95MAe@)Wnj^{5)Nk#FA7i1tSAP
zGhG8qT_XzxLt`rg6I}yy0|TxAf8C(evP_U^$m$FYbdAgv3=OS}OtlS+3=Ft@67$ka
z6Vp?z6sj`fo&C6cJ$+pf&M?$7;BwB-D@n~O(G96ANVQTZNv$Z+FUU#E%(GTV&PXgO
zPA#zw4RO=8K&UH9%qvbyEz)((OU_Tp%uBaYut>@*;R?tpElSMMb;~cxEw)m~D*$tg
zZ4IpzAWT~WYc8L};u75ukO4V~CHX~G3UK%7hNLFuS}AZv=(?xor4~VC1M*W-GD{Q;
i^(^$vxfq_ePkp&-+0#7@FS<59pWgax#lolax)}f>AA!OE

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 928f41aa..71d26628 100644
--- a/fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/fusarium/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,22 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-27 11:25+0200\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
 
 #: templates/fusarium/oat_flowering.html:3
 #: templates/fusarium/oat_flowering.html:9
 msgid "Oat flowering model"
-msgstr ""
+msgstr "燕麦开花病模型"
diff --git a/information/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/information/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/information/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/information/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 4d87537f5a3467c04bba9a30b9129cbaa91e290f..7425c3da798d5c897cbf35198cc1ce740a940983 100644
GIT binary patch
delta 320
zcmbQpzLCBDo)F7a1_lNO9tH*m83qQ18U_XiK?VkfJ0L*@1_lL21_mw$1_nh&1_n+B
z1_m8Q1_llW1_m=mh#q@J1_o{h1_mES1_oXR28IYm1_nL`28J|7h&iQD_3exd3_=VH
z3=<d`7(y5r7#1@!Feo!J)HD2GWME(eS<Vchm7%m2GXn!N0|SF0lyAxmvCsxedqTy-
zpmZ!V#DOWy3=B>T3=Db93=E765XXc3!omP?C=&xj9mq}|hKcVwIsA)KQj0S4(kGWO
zuH&`THL_4JG`2D@(KRriY{(?VWoV#lWUgRnXk|1xl<7U&v%X1BclA$pX7&RBnKB~M

delta 305
zcmdnUK9Rlto)F7a1_lNOZUzPh83qQ15(WkaK?VkfGax|*1_l8}1_myW7$XA%CrAw=
z0|N&G1A`hP0|O5O1A{&zM6V4a0|PGu1A_-60|Ore149@i#GF({1_mJp28MD*28Iv@
z28J$11_otD28R2L3=C`x4D}4m%wPrs7nBxcW?*1uU|^7d@@1GI7AZq%1E{zyGsHnI
z%nS@p3=9l@%nS^SP)CC(76ypJnHV7I*r1*SnGKR>1rZFB`4}rFPhecjYp!c(q+n=Z
hWn`>vU^Ll_Ns7zBOxM6r!O+mkWO5$U`^hQHz5uK*7s~(u

diff --git a/information/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/information/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 8ffafee3..c33c6614 100644
--- a/information/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/information/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-27 11:25+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "主图"
 
 #: models.py:15
 msgid "Ordering"
-msgstr ""
+msgstr "排序"
 
 #: models.py:21
 msgid "Illustration"
diff --git a/observations/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/observations/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/observations/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/observations/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 6bb227cbb590fc44a766986f520a08b57844b085..040dd855856656df2048627d0b8bf5b8ddbf2e42 100644
GIT binary patch
delta 400
zcmcb|*1=wXPl#nI0|NsCF9QRE3<Cp03j+g#AOi!#8;~Fa1A_r00|O@m1A`$W0|N^K
z1A{dq0|Pq)1A_x20|Pe$1A_-61A_nq149TS1A`m`14Ak!0|O7p97YBP4h9B>iBNhL
zBLjml0|UciMg|5^1_p-h5OwtoXBin7lo=TqZZR@2@G~$l{9|HZU}Iol;A4i+qEK3f
z8Dg+9GsFM`sJI(5#DTt0emGQJ95Vxh5Ca24HdMZjnSp_kfq{XE0pc)_r+64_7#LU?
zAU*?y0LWr428a)#0RX0$!6d}T430TD3I(afCB>5!7@rzh>Ka)n7#dp{nCKdq8yIi}
z`0ECxmSq-a=I80UB$lLFDHs_Tn&}!E=o*<T7#dm`nN2olTFd{ev*FpC&gauxU(8(n
Lblv93kD00gQur}A

delta 337
zcmeBRzsFX8Pl#nI0|NsC4+8^(3<Cp04Fdy%AOi!#9grXc1A_u10|N^K1A`(X0|Pq)
z1A`hP0|Pe$1A`tT1A_nq1A`SK1A`m`1A{js#EdLP1_llW28MDd-N4AeAk4tP(8<Wa
zAj-hNFc+$BGb00oG9yDh!vRJH1~vu;h9^uA`ZbjP!~`+$Clf>?8#6>+hM9qZlYxOj
z8OqmXhNv@PW?&FvU|?{B%7-vBFfcMe)PfuiaumqnAkQ#EJ<Q6W1o0-w0T331WP(r(
zTnr2hldTw^@|x=!m?;<<SQ#2?8yHR2VUprDFw-?KR4_EMGBTYU$h3AcA9ED|)P);6

diff --git a/observations/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/observations/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 72d45eee..b472cce9 100644
--- a/observations/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/observations/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-27 11:26+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "观测"
 
 #: templates/observations/index.html:33
 msgid "All pests"
-msgstr ""
+msgstr "所有病虫害"
 
 #: templates/observations/index.html:46
 msgid "Heading"
diff --git a/organisms/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/organisms/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/organisms/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/organisms/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 477fe31e58e116e8089476af39aa5d81d1514d4b..1339055ce1e0edd0766022e5d139510cf72989ed 100644
GIT binary patch
delta 23
fcmdnbyq|f(X<kcRBMSvXV=Ds_T?6xpH=Y9kShfel

delta 23
fcmdnbyq|f(X<l<(12Y9fQ!67wZ3Cl;H=Y9kSWgGH

diff --git a/roughage/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/roughage/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/roughage/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/roughage/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d55db1c502a75355b24ffbc78e72321940f5c02a
GIT binary patch
literal 1526
zcmca7#4?qEfq_Asfq_AWfq~%)0|SFR0|P@3BS@5ifrAMm$H~ONz{9}6pa`Y)m>3w?
z85kI>nHU(v7#J9wnHU&^85kI%m>3vj85kJym>3uYLFO<qFbFX)FwA3OVBlq7VAu#%
zzaOgZ8q}OGObiSX3=9l^m>3v185kHunIY!MGeh{s%n<u+nHd<^7#JA5m>C$j85kG>
znHd;F85kI1nHd;Z7#J9enHd<|85tNVpz05>K=hquf#|yhr5~~|Fz_=lFuZ`u|6pNY
zkYiwAU}c4ftFS`MHG%TISRw9+Vuh$nVTG92%nI>e7c0b`xlnzpp!@?+b!S-_7??rf
z3+3N{>bnmW|HR6`019#r28cZ%w}IjW6o!zPfcOvOS5Q2F%mVoz6y~6Cg{c9BH7Gtr
z7$EV(1eFkg(tJ>w6-tA`k_*IkOi58lEGo%N%S_Hp%uy&$EJ-cO%u8o*&dD!JEmA1X
zNGwWaaL&(5$t=mt&jZU8l@@2DrZBi9X695Xr03)(CFUp;C8lI1f>c0-3yM;cGYc|H
zAY!h?C7HR2C8;S2DMghExrrqusYMEDMTyB^9SGTs#G<m);t~e8%%b8F1t?D;C9x!x
z!2=?tP@b7mlEL7cnwY1M0(L-2YHmSlQDRAHQ7VIPeoAVNLT0f-QE48?tvU(?IjM=o
zsS4$ZnI#NCsl}x^CB+Ou`K9R@iRq~dd8H*qU~ehpf;2J&mF7WN!Kumlc`2wa2+q&U
zQ7EY_NM#5vDay=ChdL#=q$ocxogpMMH&r1&O(7+*k|7jiV`^ea1}FfNQ}YswGV_ZW
z!c!Bo83Ky(vr>~wbUjma!%~ZiGxPJT6u5#?3-XIfbbX7{GgEY(O4EyVL-MT@xB~n`
zbe)S*!9l3&l30>zrC?-WXr^mmscU4RU}$V*V4`baZeYL_;IA8$T9yei4OyL`0a%@x
zm63(Efsug$mrr6|dTC;Ms+B@jM!d5hm#?R<E5aFudInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(
zCHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^MTvREX{klJu6fD%DVcfcRtgqLnI&8SIi*F3
zIl6B7MY+XR3V8)!Zn3SQwE~1`YhcaglUQ7$8v-&QC$S{I$Vvh3KHZSi#9S){t_WTC
z)I3n!f@A~oQ&Tca6b$t&^vt;!p6uH7bo<h$T??LV*uwCld(Ml=`=7RMe6njb!?Whr
zr+XJMJY72F*{)`WXVaHHZC&wvLi3A#6P|8p0r6kX?0vRj%ggqDh9`SAJYP5c`K*?w
zJ2yS=T=`<lis!pqo^?!kwtmW!eccG@XH&Ml=-bZle9f9CI~ty?SqR}jo4)Pk^eqe!
z4#<#od!O!F2D0Jl-1cWXRx&(WvGD1<?x%BByx2eC#loH^JJ!D6)AM5e_UCImpEk^7
zc)ok`vw3qEo^P7|eABuY6P7-0-3`&f08tO+fNb5>gKq27IrE<`Uh;h7?x*v*8J_Rj
p|8(76hNpXWF+d&lWbgjxQ&v1(vhvx6DbJc)pUqs)@N~~c1^^v(+>ZbN

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 120627f6..f26bbfb4 100644
--- a/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,105 +3,105 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-28 16:28+0200\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:24 templates/roughage/nutrition.html:27
 msgid "Roughage nutrition model"
-msgstr ""
+msgstr "粗粮营养模型"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:60
 msgid "Soil type"
-msgstr ""
+msgstr "土壤类型"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:70
 msgid "Clover share"
-msgstr ""
+msgstr "苜蓿共享"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:80
 msgid "First harvest date"
-msgstr ""
+msgstr "第一次收获时间"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:85
 msgid "Second harvest date"
-msgstr ""
+msgstr "第二次收获时间"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:107
 msgid "Use weather scenarios"
-msgstr ""
+msgstr "使用天气情景"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:110
 msgid "Mean daily temperature"
-msgstr ""
+msgstr "日均温"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:119
 msgid "Daily precipitation"
-msgstr ""
+msgstr "日降水量"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:128
 msgid "Daily global radiation"
-msgstr ""
+msgstr "日全球辐射"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:142
 msgid "Add artificial watering"
-msgstr ""
+msgstr "人工加水"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:197 templates/roughage/nutrition.html:259
 msgid "Time of day"
-msgstr ""
+msgstr "时间"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:209 templates/roughage/nutrition.html:271
 msgid "Harvest width"
-msgstr ""
+msgstr "收获的宽度"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:216 templates/roughage/nutrition.html:278
 msgid "Estimated harvest"
-msgstr ""
+msgstr "估算的收获"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:225 templates/roughage/nutrition.html:287
 msgid "Conditioning"
-msgstr ""
+msgstr "情形"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:227 templates/roughage/nutrition.html:289
 msgid "Weak"
-msgstr ""
+msgstr "弱"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:228 templates/roughage/nutrition.html:290
 msgid "Strong"
-msgstr ""
+msgstr "强"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:229 templates/roughage/nutrition.html:291
 msgid "Crushed"
-msgstr ""
+msgstr "奔溃"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:236 templates/roughage/nutrition.html:298
 msgid "String width"
-msgstr ""
+msgstr "线宽"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:243 templates/roughage/nutrition.html:305
 msgid "Estimated dry matter fraction"
-msgstr ""
+msgstr "估算的干物质组成比例"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:317
 msgid "Run model"
-msgstr ""
+msgstr "运行模型"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:321
 msgid "Model is running, please wait"
-msgstr ""
+msgstr "模型在运行中，请等候"
 
 #: templates/roughage/nutrition.html:340
 msgid "Results"
-msgstr ""
+msgstr "结果"
diff --git a/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..950f16d0fdbe5a5efdded350b9deb3068c82a723
GIT binary patch
literal 588
zcmca7#4?qEfq{XQfq_AWfq}t=fq{XYfq@|hB*?(P(80jKz{0@5(8<8SAi}`F(8s{Q
zAjZJJu$X~?fuDhaVHX1fgF7Pw!zl&^1~vu;1|cQ}1_=fR21zD}yb%)v11AFmgA)@2
z10&Q-W~hB2bD5xG3@(W!sSGapdFmw!rNyZVdHF@Ti8(2WC5a5dsX3|1B?{%Ki6t4S
zMGD0wi6xo&c?{u+C8<T3dFcv?x%s7eB@6*Y`B|ySCAyv|x?!nB#hLkeRtj7}sRj8(
zCAz-F>6t0IPNnI^x*_>i3S0sHA-c{*sbGV2K{i_{7#SFv=^9w-8d)e98e18d=o*+C
z7;pvn>jtHkWr9pYR%d9SYh<oqXlP|(plx7eV8G>*n3rCfn4W5-P?Zty?8oKn>FbJc
zhM}GTmveqzNorn+Zb)T8s+B@XYDI~DK~7?3p0z@9Mq*KMYKd)Vh?}kjLS0c}UU6D#
zk*;fAa(+r?Ub>ZnMN(!7S3pi_QDTm+TYgb)v6Vtz0hn8CYiO+iVcHs4bNM6|m*|Fo
z49H0=$uF`}fV)pOBsDSDN`Wgv*F7~awFn{`ke`~8S)yR5XQ5}##qezU(r0t#Gd$VR
z`(jz+lfC<&Pg(J7?c%39c08N9;aTrGhL;VU&$?GW+c4$D#)Z#U&t!Powcy!?Eic>q
F834UPtwR6+

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 367d2bac..941d0487 100644
--- a/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/roughage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -3,33 +3,33 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-27 11:40+0200\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
 
 #: static/roughage/js/nutrition.js:212
 msgid "Select weather station"
-msgstr ""
+msgstr "选择气象站"
 
 #: static/roughage/js/nutrition.js:241
 msgid "Don't use normaldata"
-msgstr ""
+msgstr "不要使用正常数据"
 
 #: static/roughage/js/nutrition.js:287
 msgid "Watering amount"
-msgstr ""
+msgstr "加水量"
 
 #: static/roughage/js/nutrition.js:321
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "日期"
diff --git a/vips_messages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/vips_messages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d937a96065f4e94585f8f7e3437143836cc3ece
GIT binary patch
literal 421
zcmca7#4?qEfq{XMfq_AWfq_AVfq{XUfq_8>B*?(PV8Ot^kj==zU<p+N6=q-vD9X=D
zO)k;(OwkQXEh^5;&$ChpaCG)|bazz<a}5gi^!MWmN-fAQD$(^VPR~rybt+9S)(y$G
zQs4^k57BilN=+=u%+J$xNi0dVQZO<wG}AS()HSkDFf_I@FxE9NH!$D|@YfAWEz1NM
z4pkTF>KLT!>#ytLsNmsm<?E>(<?rXp<&#)kq8n0_m{**WSdw34rQjCo<D=l`=<BLr
z<Lc|^>Eqz&;u7Q<9BjwslbDxYnwXxd8<LusYo*}h=;s~^a<Yw&k3&wTUVc$JLXDLI
zm#?R<E5d(<dInt1`FSO&c_q3bl?AC*3MHu(CHe(9iJ5uU3dtFXMa8KlwxJ<zx)um^
zAZMke7U{a?CFiGP=A~OHSR`eZa0TR)7A5BBy5$$;7F#Lg6@a<Lwno+p5T>n0o`RyS
Kf}y507Xtt>xpY$i

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/vips_messages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/vips_messages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index b4643750d4d68ebb5ee24814ebdb3550a77da109..3e73e88ee167f865f396d2a40334df292b6e69e4 100644
GIT binary patch
delta 498
zcmbQn_Lr^xo)F7a1_lNOJ_ZH`83qQ19tH*mVFm_<KOjK{1_lpC2;Y;Dfq{*IfgzTW
zfq|ESfgy#Ffq{pCfuV>IqPL!rfq|QWfuWC)fq{jAfngRS0|N&G1H*i%x)o6VRw#cT
zM14KOX+{PHCI$wE>x>Kx%8U#Qw-^~1gcukY{xLx;6l7*#;ACK6kYI*bs05|;p|lM%
z0|PSy1A`|sM7=MR9|Gk^K-I-V=^UthB{Ks9BSSsJP>=&aApmkQ$n_x4gA4`HAPn+3
z$af&0gZS(W3=FIc3=CW#4g<u2430TD3du$J1q#WDC8_E8MVYC^434EG8TmyF&LH9R
zqWsbVjbcp(m&B4(h180I%%arE#*B-MEOm`66by~63`}$l%nb~<0{nG@Qp+-nGxPIw
zL29iOj0_CTbPWx3jm#Ac4XsR!CbKiGResjl@N7=!lf84EcdmTCare`C-3(9m&Uw+$
b3Zg(_yIUsjVlroYvVY;T#`TlGGsy!0p5j%4

delta 362
zcmey%HjS<Ro)F7a1_lNO9tH*m83qQ18U_XiK?VkfJ0L*@1_lL21_m|;1_nh&h#Cz>
z1_nL`1_o0`1_o{h1_l>K1_l-e28IAe1_llW28K|mx;Q958_F+%s&8auU|?ckVCZFJ
zU{GdcsAre}wO|Vq#Dd*W`UI4|%EZ9H%)r3#hza75XHfoIDE}i=-47_u$_!C2#LU3J
z2=xTWq3jG0{hSOC2ZN+o88jiT0r?)}dXOLpgDm6%F+kX{v?L?HXmTOrI$m>K12Y9f
zQ!67QZ3CmpI!sdB24=bjh6;v;R;C7%1DV#cJ=r_wMMLXkMP_rhXVW&koW6T<9J4$C
DYJMp&

diff --git a/vips_messages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/vips_messages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 89575c52..4df9ff50 100644
--- a/vips_messages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/vips_messages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-28 13:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 11:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-27 11:42+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -35,17 +35,15 @@ msgstr "图"
 
 #: templates/messages/index.html:3 templates/messages/index.html.py:9
 msgid "Messages"
-msgstr "新闻"
+msgstr "信息"
 
 #: templates/messages/index.html:14
 msgid "Text search"
 msgstr "搜索文本"
 
 #: templates/messages/index.html:20
-#, fuzzy
-#| msgid "All crops"
 msgid "All crop categories"
-msgstr "所有作物"
+msgstr "所有作物类型"
 
 #: templates/messages/index.html:31
 msgid "From"
@@ -65,7 +63,7 @@ msgstr "发布日期"
 
 #: templates/messages/index.html:48
 msgid "Crop group(s)"
-msgstr ""
+msgstr "作物组"
 
 #: templates/messages/index.html:50
 msgid "Author"
-- 
GitLab