diff --git a/forecasts/models.py b/forecasts/models.py
index 1def18fcdb916d0363de755d4c72f221c574f0e2..4c6d2b9c7af18e6bb1d09b2034dd6bba9a2a1665 100755
--- a/forecasts/models.py
+++ b/forecasts/models.py
@@ -458,7 +458,8 @@ class Model:
     def get_models_local_names():
         cur_language = translation.get_language()
         model_ids = requests.get("http://%s/models/json/%s" % (settings.VIPSCOREMANAGER_SERVER_NAME,cur_language), verify=settings.VIPSCOREMANAGER_SSLCERT_PATH)
-        #print model_ids.text
+        #print("http://%s/models/json/%s" % (settings.VIPSCOREMANAGER_SERVER_NAME,cur_language))
+        #print(model_ids.text)
         return model_ids
     
     @staticmethod