From 4556fcaebbb563175d758afa32a6f1fe07dfdf7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tor-Einar Skog <tor-einar.skog@nibio.no>
Date: Thu, 31 Oct 2024 12:23:32 +0100
Subject: [PATCH] fix: Minor translation adjustment
---
.../locale/bg/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
.../locale/bs/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
.../locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
.../locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
.../locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2457 -> 2459 bytes
.../locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++----
.../locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
.../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
.../templates/cydiapomonella/index.html | 2 +-
9 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 085cdf58..b020d3b0 100644
--- a/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
diff --git a/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 9a52c11e..ba9107af 100644
--- a/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
diff --git a/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 085cdf58..b020d3b0 100644
--- a/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
diff --git a/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 085cdf58..b020d3b0 100644
--- a/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
diff --git a/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 271c9db640e40e460ce2d39be4d6bf9c1d99c224..4bb90790673f795a34399d19a455583099a10674 100644
GIT binary patch
delta 546
zcmbO!JX?5zNqqtX1H%C(1_pix1_niD1_nL`1_ncB1_l-e1_lRa1_llW1_oDV1_loX
z1_nQ71_o;e28QX(3=C2X3=Ef<85n{X7#Q9`)j6^-FnBRAFnF;rFz_-kFid4(VBln6
zU|7ro(YF@Le+iZU%)(I5AjZJJz{twLz|O$HAi)Z;P=OWVAWc>V25trh21{0mgIrk|
z7*s(Pure?(F)%O`ure^{FfcF_vobI!F)}bLU}a#CU|?W4%*Mc=!oa|AhmC<D3S>Sz
z0|OTW149fu0|O5O14BAH#Jm#rdWeOU><kS03=9lS><|k!u`_@jc7vUPp@4yb;XTxV
z1P%rUUj_z-Yz~Oec5*-rKFq<uV8g(`aE=4w5pGV1!-Y8+7z7y@800x2;)a|M`z$#j
z`kd-HAqM$!GBB_*FffF3GBAiTFfhb&LVQ@v3Gqo8Cj$c`10;GtK`+3-z#z>4Q3KM)
zz`(#D!T>Q8#0Ftd$VxImq5>41AfJOmQ=9?fD3F@T22Af6^)|~hpJHM$vNAH-{FXI`
Mkx_4RB)bC>0B%StPXGV_
delta 542
zcmbO&JX3grNqsy61H%C(1_pix1_lLY1_nL`1_lFW1_l-e1_pa(1_llW1_l>q1_loX
z1_obd1_o;e28L<O3=C2X3=Ef;85n{X7#Q9{)j6;*FnBRAFnF>sFz_-kFic@#VBln6
zU|7Tg(YFT5e*u;M#KKU|AjZJJz`)ADz|O$HAkGT0P@WayAPrUq25trh1`Ae*gIrh{
z7*s(Pure?(F)%RXvobK~FfcF_u`)0yF)}dBXJufJU|?W4#Kyp&!oa|An~i}X5@bF*
z0|OTW149%$0|O5O14Al1#JnQ*dWePP><kS03=9kn><|k!urq)ic8#5Zp#bDVr~z>t
z3=F;u3=EkZ5T9-5fEav`gMq<@fq~%+2gD<soDhc#axyRoGB7a6aze!QIU)9$b3*hv
z)N?`%^5z5w0z)V#1A{0714A??#D|5P5TBHAGB7YQK%xf}Vgd{d4AKk`HLM^XGC-mP
z<Vz?Q9EFk$kf;FpT7&`OC~*deqd@8=8!)}!tiXJViN(;$*m(0h)*Qyo(d-UP0CR&X
Ar~m)}
diff --git a/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index eac9d875..f5ab7e6b 100644
--- a/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-31 11:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nb\n"
@@ -47,10 +47,10 @@ msgstr "Beregn fare for angrep av eplevikler"
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med "
-"eplevikler"
+"eplevikler."
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid "Read more"
diff --git a/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 4afe5e3a..9247d404 100644
--- a/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
diff --git a/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 4afe5e3a..9247d404 100644
--- a/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-31 11:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-31 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
msgid ""
"Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions "
-"with coddling moth"
+"with coddling moth."
msgstr ""
#: cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html:170
diff --git a/cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html b/cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html
index d511bcd9..958ed274 100644
--- a/cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html
+++ b/cydiapomonella/templates/cydiapomonella/index.html
@@ -167,7 +167,7 @@ Created: 2024-10-28
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<h1>{% trans "Calculate the risk of attack by the coddling moth" %}</h1>
- <p>{% trans "Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions with coddling moth" %} <a href="https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler">{% trans "Read more" %}</a>. <br>
+ <p>{% trans "Check night temps and rainfall for weather stations and locations in regions with coddling moth." %} <a href="https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler">{% trans "Read more" %}</a>. <br>
{% trans "If all criteria for oviposition are met, calculate heat sum from start date below." %}</p>
</div>
</div>
--
GitLab