From 06471a3c9cab73729f6cee9834cc9af9a5ac1853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tor-Einar Skog <tor-einar.skog@nibio.no> Date: Wed, 30 Sep 2020 10:38:15 +0200 Subject: [PATCH] Fingers crossed for this not breaking the system --- .../locale/bg/LC_MESSAGES/django.po | 307 +++++++++--------- .../locale/bs/LC_MESSAGES/django.po | 307 +++++++++--------- .../locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 380 -> 282 bytes .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 306 ++++++++--------- .../locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 307 +++++++++--------- .../locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 306 ++++++++--------- .../locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 307 +++++++++--------- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 54 +-- .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po | 306 ++++++++--------- .../locale/bg/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- .../locale/bs/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- .../locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- .../locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- .../locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po | 50 +-- 16 files changed, 1309 insertions(+), 1241 deletions(-) diff --git a/cerealblotchmodels/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po index 1707570d..f8c45f54 100644 --- a/cerealblotchmodels/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,66 +17,67 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 + +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -84,215 +85,215 @@ msgid "" "Microsoft Edge or Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 msgid "The model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 msgid "Rain, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -300,12 +301,12 @@ msgid "" "Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -313,128 +314,128 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 msgid "Sprayings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 msgid "Spraying 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 msgid "Precipitation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 msgid "Spraying" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 msgid "Preparation 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 msgid "Preparation 2" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 msgid "Preparation 3" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 msgid "Wheat leaf blotch development" msgstr "" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po index 19a1a8b4..f765f2aa 100644 --- a/cerealblotchmodels/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -18,66 +18,67 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 + +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -85,215 +86,215 @@ msgid "" "Microsoft Edge or Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 msgid "The model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 msgid "Rain, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -301,12 +302,12 @@ msgid "" "Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -314,128 +315,128 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 msgid "Sprayings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 msgid "Spraying 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 msgid "Precipitation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 msgid "Spraying" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 msgid "Preparation 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 msgid "Preparation 2" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 msgid "Preparation 3" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 msgid "Wheat leaf blotch development" msgstr "" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 71cbdf3e9d8d54be31066ec4ad8628bc2c1f2845..f2ad61c3e74635acc54ec900447158cc4a8f8a7c 100755 GIT binary patch delta 90 zcmeyvG>d713ey9IiE8Q-W3&{wd=iUGbVG^~^NMp4OY)1XKq7hRrHSdOx*@5Fxf4If js`(^B1gsQNQn?~@-Ba^Yiy&$P@>5eXOB9UsjJX&9lgl1= delta 207 zcmbQm^oMDJ3X>D#L^XB(07qwUM|W3+FxQ}9Pk+COzFPH>u8u*vzW%x{jtU<BR=%Fv zQT~3eTt11#CAuL+iFw62i6!|(Rtj#RK0XS5j=ru6Hm<&oo<0taE-pc?!NGQ1K8bnh zrHSdOx*@5FxmF53j(+Z;AUkY)d>nEz_413-5o)XyxO_c*U3J4!i;6Sz^Q;sMC$99? p3CJleO3cx9%P-0;wo=F|0CS6NjjR<QOk0gS1w~s0LrrTg1^_9nKK=jz diff --git a/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 19b64233..f8c45f54 100755 --- a/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -18,66 +18,66 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -85,215 +85,215 @@ msgid "" "Microsoft Edge or Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 msgid "The model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 msgid "Rain, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -301,12 +301,12 @@ msgid "" "Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -314,128 +314,128 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 msgid "Sprayings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 msgid "Spraying 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 msgid "Precipitation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 msgid "Spraying" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 msgid "Preparation 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 msgid "Preparation 2" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 msgid "Preparation 3" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 msgid "Wheat leaf blotch development" msgstr "" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 1707570d..f8c45f54 100644 --- a/cerealblotchmodels/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,66 +17,67 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 + +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -84,215 +85,215 @@ msgid "" "Microsoft Edge or Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 msgid "The model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 msgid "Rain, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -300,12 +301,12 @@ msgid "" "Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -313,128 +314,128 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 msgid "Sprayings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 msgid "Spraying 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 msgid "Precipitation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 msgid "Spraying" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 msgid "Preparation 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 msgid "Preparation 2" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 msgid "Preparation 3" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 msgid "Wheat leaf blotch development" msgstr "" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 01e634e6..43b9b883 100755 --- a/cerealblotchmodels/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-25 09:18+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -18,66 +18,66 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "Fuktmodell bladflekksjukdommer i hvete" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "Planteværn Online-modell" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "Input-data" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "Resultater" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "Land" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "Vennligst velg" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "Målestasjon" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "Vekststadium" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "Mottakelighet" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "Alvorlighetsgrad" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "Kjør modell" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -89,215 +89,215 @@ msgstr "" "og manglende funksjonalitet. Vennligst bruk en moderne nettleser som " "Microsoft Edge, Firefox eller Google Chrome." -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "Velg målestasjon" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 msgid "The model is running, please wait" msgstr "Modellen kjører, vennligst vent" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "Bladfukt, timesverdi" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 msgid "Rain, hourly" msgstr "Regn, timeverdi" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "Relativ luftfuktighet, timesgjennomsnitt" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "Fuktig time (ja/nei)" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "Time nr i fuktig periode" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "Sum fuktige timer" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "Time nr x i fuktig periode utenfor sprøyteperiode" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "Tid" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "Varselstatus" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "Timer" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "Terskelverdier for fuktighet" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "Beskyttelse etter sprøyting" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "Byggbrunflekk" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "Bakgrunnsdata for byggbrunflekkmodellen" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "Sådato" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "Kultur" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "Samme kultur som i fjor" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "Pløyd" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "Observasjonsdato" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "% infiserte blad" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "Sprøytedato" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "Plantevernmiddel" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "Dose" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "Modellen kjører, vennligst vent" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "Rull forbi diagram ved å sveipe den prikkede linjen til høyre" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "Observasjonsinformasjon mangler" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "Sprøyteinformasjon mangler" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "Temperatur, døgngjennomsnitt" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "Regn siste 28 døgn" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "Regn, daglig" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "Døgngrader siden såing" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "Terskelverdi" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "Sykdom" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "Ingen data returnert" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "Sykdomsverdi" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "Utvikling av byggbrunflekk" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "Velg kultur" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "Velg plantevernmiddel" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -309,12 +309,12 @@ msgstr "" "og manglende funksjonalitet. Vennligst bruk en moderne nettleser som " "Microsoft Edge, Firefox eller Google Chrome." -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "Bladflekksjukdommer i korn" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -322,128 +322,128 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "Bakgrunnsdata" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 msgid "Sprayings" msgstr "Utførte sprøytinger" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 msgid "Spraying 1" msgstr "Sprøytedato 1" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "Dato for utviklingsstadium" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "BBCH 31. Beg. strekning" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "BBCH 32. 2. leddknute synlig" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "BBCH 33. 3. leddknute synlig" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "BBCH 37-39. Flaggblad under utvikling" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "BBCH 75. Melkemodning" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "Vis avanserte innstillinger" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "Terskelverdier for fuktighet" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "Relativ luftfuktighet" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "Bladfukt (min/t)" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 msgid "Precipitation" msgstr "Nedbør" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "Referanseperiode, bakover (timer)" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "Prognoseperiode, fremover (timer)" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "Andre terskelverdier" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "Antall sammenhengende \"fuktige timer\"" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "Forv. ant. dager beskyttelse etter sprøyting" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "Levetid for blad (dager)" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "Bladflekksjukdommer i hvete" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "Bakgrunnsdata for bladflekksjukdomsmodellen" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "Hvetesort" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "Fjorårets vekst var hvete" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 msgid "Spraying" msgstr "Sprøytinger" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 msgid "Preparation 1" msgstr "Plantevernmiddel 1" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 msgid "Preparation 2" msgstr "Plantevernmiddel 2" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 msgid "Preparation 3" msgstr "Plantevernmiddel 3" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "Sprøyteinformasjon mangler" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "For tidlig å beregne risiko" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 msgid "Wheat leaf blotch development" msgstr "Utvikling av bladflekksjukdom i hvete" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 5b8b061e..469f369d 100644 --- a/cerealblotchmodels/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,66 +17,67 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 + +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -84,215 +85,215 @@ msgid "" "Microsoft Edge or Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 msgid "The model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 msgid "Rain, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -300,12 +301,12 @@ msgid "" "Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -313,128 +314,128 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 msgid "Sprayings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 msgid "Spraying 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 msgid "Precipitation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 msgid "Spraying" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 msgid "Preparation 1" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 msgid "Preparation 2" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 msgid "Preparation 3" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 msgid "Wheat leaf blotch development" msgstr "" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 17e8305d..e74223fa 100755 --- a/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-03-24 15:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-07 11:05+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 #: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 #: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:443 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" @@ -39,20 +39,20 @@ msgid "Results" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:38 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:40 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:47 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:45 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 #: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "气象站" @@ -87,83 +87,83 @@ msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 #: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "选择气象站" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:355 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 #, fuzzy #| msgid "Model is running, please wait" msgid "The model is running, please wait" msgstr "模型在运行,请等候" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:374 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:375 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 #, fuzzy #| msgid "Rain, daily" msgid "Rain, hourly" msgstr "日降雨" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:376 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:377 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:378 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:438 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:387 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 #: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "时间" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:394 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 #: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "预警信息" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:434 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:439 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" #: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "Select preparation" msgstr "选择准备" #: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:207 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 #: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " @@ -310,7 +310,15 @@ msgstr "" msgid "Cereal blotch models" msgstr "谷物斑点病模型" -#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +msgid "" +"Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" +"www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " +"hvetebladprikk i høsthvete under danske forhold. <a href='/forecasts/models/" +"SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" +msgstr "" + +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" diff --git a/cerealblotchmodels/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/cerealblotchmodels/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index 982e5676..afb5e51c 100755 --- a/cerealblotchmodels/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cerealblotchmodels/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-07 11:05+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -18,66 +18,66 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7\n" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:336 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:449 msgid "Septoria humidity model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:28 msgid "Plant Protection Online Model" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:32 msgid "Input data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:35 msgid "Results" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:39 msgid "Country" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:43 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:50 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:41 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:48 msgid "Please select" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:48 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:49 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:51 msgid "Weather station" msgstr "气象站" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:56 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:46 msgid "Growth stage" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:61 msgid "Susceptibility" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:68 msgid "Severity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:80 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:108 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:153 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:136 msgid "Run model" msgstr "运行模型" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:122 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -85,219 +85,219 @@ msgid "" "Microsoft Edge or Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:224 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:281 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:316 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:344 msgid "Select weather station" msgstr "选择气象站" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:248 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:360 #, fuzzy #| msgid "Model is running, please wait" msgid "The model is running, please wait" msgstr "模型在运行,请等候" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:267 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:379 msgid "Leaf wetness, hourly" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:268 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:380 #, fuzzy #| msgid "Rain, daily" msgid "Rain, hourly" msgstr "日降雨" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:381 msgid "Relative humidity, hourly mean" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:270 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:382 msgid "Humid hour (yes/no)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:271 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:383 msgid "Humid period hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:272 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:384 msgid "Humid hour sum" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:273 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:331 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:385 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:444 msgid "Humid period hour outside protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:280 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:206 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:392 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:265 msgid "Time" msgstr "时间" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:287 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:214 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:399 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:275 msgid "Warning status" msgstr "预警信息" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:327 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:440 msgid "Hours" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:445 msgid "Threshold humid period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 +#: templates/cerealblotchmodels/PPOmodelform.html:333 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:446 msgid "Spraying protection period" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:34 msgid "Barley net blotch" msgstr "大麦网斑病" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:42 msgid "Background data for the barley net blotch model" msgstr "大麦网斑病模型的背景数据" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:57 msgid "Sowing date" msgstr "播种日期" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:60 msgid "Crop" msgstr "作物" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:67 msgid "Same crop as last season" msgstr "与上季同样的作物" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:74 msgid "Plowed" msgstr "犁过的" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:78 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:78 msgid "Observation date" msgstr "观测日期" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:83 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:83 msgid "% Infected leaves" msgstr "% 感染水平" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:88 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:94 msgid "Spraying date" msgstr "喷药日期" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:93 msgid "Preparation" msgstr "准备" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:105 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:116 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:127 msgid "Preparation dose" msgstr "准备剂量" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:115 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:143 msgid "Model is running, please wait" msgstr "模型在运行,请等候" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:126 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:154 msgid "Scroll past chart by swiping the dotted line on the right" msgstr "点击右边点状线看上一幅图" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:152 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:180 msgid "Missing observation information" msgstr "遗失的观测信息" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:161 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:189 msgid "Missing spraying information" msgstr "遗失的喷药信息" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:194 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:256 msgid "Temperature, daily mean" msgstr "日均温" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:195 msgid "Rain last 28 days" msgstr "过去28天降雨" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:196 msgid "Rain, daily" msgstr "日降雨" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:197 msgid "Day degrees since sowing" msgstr "从撒种开始日温度" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:198 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:265 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:257 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:328 msgid "Threshold" msgstr "阈值" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:199 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:266 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:258 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:329 msgid "Disease" msgstr "疾病" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:249 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:312 msgid "No data returned" msgstr "无数据返回" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:262 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:325 msgid "Disease value" msgstr "疾病值" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:269 msgid "Barley net blotch development" msgstr "大麦网斑病发展" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:307 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:373 msgid "Select crop" msgstr "选择作物" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:335 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:413 msgid "Select preparation" msgstr "选择准备" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 +#: templates/cerealblotchmodels/barleynetblotchform.html:364 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:210 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:445 msgid "" "WARNING: We suspect you are using Internet Explorer to view this site. VIPS " "is not designed to work with Internet Explorer, you may experience errors " @@ -305,12 +305,12 @@ msgid "" "Google Chrome." msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/index.html:27 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/index.html:27 msgid "Cereal blotch models" msgstr "谷物斑点病模型" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:29 msgid "" "Fuktmodellen er et beslutningsstøtteverktøy, utviklet av <a href='https://" "www.seges.dk/'>SEGES</a>, Danmark, for å kunne vurdere risiko for angrep av " @@ -318,147 +318,147 @@ msgid "" "SEPTORIAHU/' target='new'>Les mer</a>" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:33 msgid "Background data" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:53 #, fuzzy #| msgid "Spraying date" msgid "Sprayings" msgstr "喷药日期" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:55 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:60 #, fuzzy #| msgid "Spraying date" msgid "Spraying 1" msgstr "喷药日期" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:70 msgid "Phenology" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:72 msgid "Growth stage 31" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:77 msgid "3rd upper leaf (gs 32)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:82 msgid "2nd upper leaf (gs 33)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:87 msgid "Upper leaf (gs 37-39)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:92 msgid "All kernels fully developed (gs 75)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:97 msgid "Show advanced settings" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:102 msgid "Threshold values for humid hour" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:104 msgid "Relative humidity" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:109 msgid "Leaf wetness (min/hour)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:114 #, fuzzy #| msgid "Preparation" msgid "Precipitation" msgstr "准备" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:119 msgid "Sliding hours past (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:124 msgid "Sliding hours ahead (hours)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:132 msgid "Other threshold values" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:134 msgid "Number of consecutive 'humid hours'" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:139 msgid "Spraying protection days" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 +#: templates/cerealblotchmodels/septoriahumiditymodelform.html:144 msgid "Leaf life time (days)" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:25 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:34 msgid "Wheat leaf blotch" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:39 #, fuzzy #| msgid "Background data for the barley net blotch model" msgid "Background data for the wheat leaf blotch model" msgstr "大麦网斑病模型的背景数据" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:62 msgid "Wheat variety" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:69 msgid "Previous crop was wheat" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:92 #, fuzzy #| msgid "Spraying date" msgid "Spraying" msgstr "喷药日期" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:99 #, fuzzy #| msgid "Preparation" msgid "Preparation 1" msgstr "准备" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:110 #, fuzzy #| msgid "Preparation" msgid "Preparation 2" msgstr "准备" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:121 #, fuzzy #| msgid "Preparation" msgid "Preparation 3" msgstr "准备" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:197 #, fuzzy #| msgid "Missing spraying information" msgid "Missing spraying information on second preparation" msgstr "遗失的喷药信息" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:208 msgid "Too early to calculate risk" msgstr "" -#: cerealblotchmodels/templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 +#: templates/cerealblotchmodels/wheatleafblotchform.html:332 #, fuzzy #| msgid "Barley net blotch development" msgid "Wheat leaf blotch development" diff --git a/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po index 3cf82bf2..24edbd9c 100644 --- a/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,62 +22,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "" diff --git a/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po index 02ca0f25..0030a5c0 100644 --- a/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -23,62 +23,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "" diff --git a/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 3cf82bf2..24edbd9c 100644 --- a/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,62 +22,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "" diff --git a/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 3cf82bf2..24edbd9c 100644 --- a/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,62 +22,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "" diff --git a/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 0899f90e..a9555e1a 100644 --- a/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-24 15:03+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -22,62 +22,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "Eplevikler" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "Beregn fare for angrep av eplevikler" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "Velg målestasjon" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "dager" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "Temp kl" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "Døgnnedbør" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "Varmesum" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "Beregn varmesum fra dato" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "Varmesum, med basistemperatur 10, beregnet for " -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "målestasjon for perioden fra og med" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "til og med" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "er" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "graddager" diff --git a/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index ccc8d83e..33ba0c78 100644 --- a/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,62 +22,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "" diff --git a/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index ccc8d83e..33ba0c78 100644 --- a/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cydiapomonella/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 10:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,62 +22,70 @@ msgstr "" msgid "Cydia pomonella" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:711 +#: templates/cydiapomonella/index.html:719 msgid "Calculate the risk of attack by the coddling moth" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:723 +#: templates/cydiapomonella/index.html:722 +msgid "" +"Her kan du sjekke kveldstemperatur og nedbør for værstasjoner i regioner med " +"eplevikler. <a href=\"https://www.vips-landbruk.no/information/12/#eplevikler" +"\">Les mer her</a>. <br> Dersom alle kriteriene for egglegging er oppfylt, " +"beregn påløpt varmesum nedenfor. " +msgstr "" + +#: templates/cydiapomonella/index.html:734 msgid "Select weather station" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:752 -#: templates/cydiapomonella/index.html:755 -#: templates/cydiapomonella/index.html:758 -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:766 +#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:772 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "days" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:769 +#: templates/cydiapomonella/index.html:783 msgid "Date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:770 -#: templates/cydiapomonella/index.html:771 -#: templates/cydiapomonella/index.html:772 -#: templates/cydiapomonella/index.html:773 -#: templates/cydiapomonella/index.html:774 +#: templates/cydiapomonella/index.html:784 +#: templates/cydiapomonella/index.html:785 +#: templates/cydiapomonella/index.html:786 +#: templates/cydiapomonella/index.html:787 +#: templates/cydiapomonella/index.html:788 msgid "Temp at" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:775 +#: templates/cydiapomonella/index.html:789 msgid "Daily rainfall" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:790 +#: templates/cydiapomonella/index.html:804 msgid "Heat sum" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:794 +#: templates/cydiapomonella/index.html:808 msgid "Calculate heat sum from date" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "" "Heat sum, with a base temperature of 10 degrees Celcius, calculated for " msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "weather station for the period starting with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "and ending with" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "is" msgstr "" -#: templates/cydiapomonella/index.html:802 +#: templates/cydiapomonella/index.html:816 msgid "day degrees" msgstr "" -- GitLab