What you do is that you include the following code in your HTML
<div id="zymoGridMapContainer" style="width:800px;" data-language="dk"></div>
<script id="zymoGridMapScript" type="text/javascript" src="{{settings.VIPSLOGIC_PROTOCOL}}://{{settings.VIPSLOGIC_SERVER_NAME}}/public/nordic_septoria_whs/nordic_septoria_whs.js"/></script>
Then the application will look like this
If you omit the style attribute, the application will fill all available space
If you omit the data-language attribute, the default language (en) will be used. Currently supported languages are no, dk and en.